“富可千金敌”的意思及全诗出处和翻译赏析

富可千金敌”出自宋代赵蕃的《杂兴四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fù kě qiān jīn dí,诗句平仄:仄仄平平平。

“富可千金敌”全诗

《杂兴四首》
宋代   赵蕃
家居百金货,富可千金敌
持行鬻于市,曾微一钱直。
人或不汝知,汝售无固急。
邂逅识真者,百金还复得。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《杂兴四首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《杂兴四首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词描述了一个有关财富和人情的故事,通过对市井生活的描绘,传达了一种深刻的诗意。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

家居百金货,富可千金敌。
持行鬻于市,曾微一钱直。

在家中珍藏百金的财富,足以与千金之富相媲美。
带着这些财宝出门,在市井间兜售,即便只卖出一文钱的物品。

人或不汝知,汝售无固急。
邂逅识真者,百金还复得。

也许有些人不了解你,对你的售卖漠不关心。
但是,当你意外地遇到了一位善于辨别真伪的人,你的财宝就会再次回到你的手中。

这首诗词通过反映市井生活中的贸易和人情关系,表达了一种深刻的诗意。诗人通过描绘一个拥有财富的人以及他在市井间的经历,探讨了财富与人情之间的关系。诗人认为,金钱虽然能够带来物质财富,但真正的财富在于识别出真正珍贵的东西,并与善于辨别的人共享。这种诗意也暗示了诗人对人情的看重,认为人与人之间的交流和真诚的互动才是最有价值的。

这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的诗意,通过市井生活的场景,揭示了财富和人情之间的微妙关系。它提醒人们要懂得珍惜真正重要的东西,并在人际交往中保持真诚和善良。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“富可千金敌”全诗拼音读音对照参考

zá xìng sì shǒu
杂兴四首

jiā jū bǎi jīn huò, fù kě qiān jīn dí.
家居百金货,富可千金敌。
chí xíng yù yú shì, céng wēi yī qián zhí.
持行鬻于市,曾微一钱直。
rén huò bù rǔ zhī, rǔ shòu wú gù jí.
人或不汝知,汝售无固急。
xiè hòu shí zhēn zhě, bǎi jīn hái fù dé.
邂逅识真者,百金还复得。

“富可千金敌”平仄韵脚

拼音:fù kě qiān jīn dí
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“富可千金敌”的相关诗句

“富可千金敌”的关联诗句

网友评论


* “富可千金敌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“富可千金敌”出自赵蕃的 《杂兴四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢