“目见田庐无此比”的意思及全诗出处和翻译赏析

目见田庐无此比”出自宋代赵蕃的《郊居晚行呈章令四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mù jiàn tián lú wú cǐ bǐ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“目见田庐无此比”全诗

《郊居晚行呈章令四首》
宋代   赵蕃
早禾打谷归高廪,槀秸堆场尚若云。
目见田庐无此比,劝耕知自令君勤。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《郊居晚行呈章令四首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

诗词:《郊居晚行呈章令四首》

译文:
早禾打谷归高廪,
槀秸堆场尚若云。
目见田庐无此比,
劝耕知自令君勤。

诗意:
这首诗是宋代赵蕃创作的《郊居晚行呈章令四首》之一。诗人以郊外居住的景象为背景,描绘了一个安宁祥和的农村景象。诗人通过描绘农田里的丰收景象、堆满干草的场地,表达了自然的丰饶和宁静。他目睹着这个与田庐相比的美景,通过这个景象,他劝告人们要勤奋耕作,自己也要勤劳努力。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了田园乡村的景象,展示了自然丰饶的一面。通过描写早禾打谷归仓、槀秸堆积如云的景象,表达了农田的丰收和农民的辛勤劳作。诗中的"目见田庐无此比",意味着诗人目睹了这样美好的景象,认为田园生活是无与伦比的。最后,诗人用"劝耕知自令君勤"的句子,向读者传达了一个重要的寓意,即鼓励人们要勤奋耕作,通过辛勤努力实现自己的目标和愿望。

整首诗以平实的语言展示了田园生活的美好和丰收的喜悦,同时也蕴含了劳动的价值和人们应该勤勉努力的意义。这种简洁而深刻的描写方式,使得诗人的感慨和劝诫更加生动有力,给人以启迪和思考。通过欣赏这首诗,读者可以感受到自然的美妙和劳动的伟大,进而激发自己的勤奋精神,追求更好的生活。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“目见田庐无此比”全诗拼音读音对照参考

jiāo jū wǎn xíng chéng zhāng lìng sì shǒu
郊居晚行呈章令四首

zǎo hé dǎ gǔ guī gāo lǐn, gǎo jiē duī chǎng shàng ruò yún.
早禾打谷归高廪,槀秸堆场尚若云。
mù jiàn tián lú wú cǐ bǐ, quàn gēng zhī zì lìng jūn qín.
目见田庐无此比,劝耕知自令君勤。

“目见田庐无此比”平仄韵脚

拼音:mù jiàn tián lú wú cǐ bǐ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“目见田庐无此比”的相关诗句

“目见田庐无此比”的关联诗句

网友评论


* “目见田庐无此比”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“目见田庐无此比”出自赵蕃的 《郊居晚行呈章令四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢