“路远惟迢迢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗以表达对云台山谿亭的思念之情为主题，描绘了作者远离云台山的心境和对山中景色的怀念之情。

诗词的中文译文：
期待着我远行的路，不知何方能到达西南。
路途遥远，漫长无尽。
白鹭在空中翱翔，引领着我前行。
青山郁郁葱葱，耸立在岧峣之间。
山下有隐居的君子，
内心丰盛而不傲慢，外表平和而不自负。
芳香的春天觉醒了兰花的芬芳，
贫瘠的冬天也知道高耸的树木。
我心无所牵挂，独自踏上旅途，
驾着高高翘起的马车。

诗意和赏析：
这首诗词以朴素的语言表达了作者对云台山的思念之情。诗中以路途遥远为引子，表达了作者对旅途的期待与迢迢漫长的感受。白鹭在空中飞翔，成为诗中的象征，引领着作者向前，寄托了他对未来的希望与向往。青山郁郁葱葱，岧峣峻峭的景色则展现了云台山的壮丽与秀美。

诗中提到的“隐君子”形象，代表了作者对山中隐士生活的向往，他们内心丰盛而不傲慢，与外界保持着平和而不自负的态度。这种心态也传递了一种人生的智慧和境界。

诗的后半部分，通过对春天和冬天的描述，展现了自然界的变化和生命的脆弱与坚韧。作者的无为而行，以及驾驭翘起的车乘，表达了他对自由自在的追求和对未知世界的探索。

整首诗词以淡泊而含蓄的情感，描绘了作者内心的远方和对云台山的思念之情。通过山水景色的描绘和隐君子的形象塑造，诗人表达了对自然、对人生境界的向往，以及对自由、远方的渴望。整首诗意境优美，意蕴深远，给人以思索和遐想的空间。

qī sī yuǎn bù zhì dēng xī tíng yǒu huái bìng shǔ yún tái liú xiān shēng sān shǒu
期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首

xī nán dìng hé fāng, lù yuǎn wéi tiáo tiáo.
西南定何方，路远惟迢迢。
bái lù dài yǎn yí, qīng jū yù tiáo yáo.
白鹭带演迆，青居郁岧峣。
xià yǒu yǐn jūn zǐ, nèi shèng wài bù jiāo.
下有隐君子，内盛外不骄。
fāng chūn jué lán xīn, qióng dōng zhī mù qiáo.
芳春觉兰馨，穷冬知木乔。
wú wéi shì dú wǎng, chē chéng fāng qiào qiào.
无为事独往，车乘方翘翘。