“一身非惮嶮”的意思及全诗出处和翻译赏析

一身非惮嶮”出自宋代赵蕃的《再用前韵并寄孙推官四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yī shēn fēi dàn xiǎn,诗句平仄:平平平仄仄。

“一身非惮嶮”全诗

《再用前韵并寄孙推官四首》
宋代   赵蕃
我亦端渠似,图中见此坳。
一身非惮嶮,十日未穷郊。
问水水源绝,逢山山石硗。
政便安蹇足,敢说负萧梢。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《再用前韵并寄孙推官四首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《再用前韵并寄孙推官四首》是宋代赵蕃的诗作。这首诗以豪放自然的笔调描述了作者在山水间的行走体验,并寄托了对友人孙推官的问候和自身的心境。

诗意和赏析:
这首诗以作者自己的亲身经历为基础,通过描绘自然景物和自我感悟,表达了一种豪情壮志和自由自在的心态。

诗中的"图中见此坳"表明作者在画中看到了这个山坳,而接下来的"一身非惮嶮,十日未穷郊"则描述了作者的身体并没有疲惫,他已经连续十天行走在荒郊野外。这种对自然的探索和冒险精神体现了作者的勇气和坚韧。

诗中的"问水水源绝,逢山山石硗"表达了作者面临的困境。他在山水间行走时,遇到了水源断绝和山石崎岖的困难,但这并没有使他退缩。相反,他坚定地表示自己的脚步并没有停歇,愿意承担这种艰辛。

最后两句"政便安蹇足,敢说负萧梢"表达了作者对自己行走的自信和勇气。尽管面临政务的困扰,作者仍然有足够的勇气和决心继续前行,并表示自己不怕负担萧梢(萧山的荆棘),意味着他对困难的态度坚定而乐观。

这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对自然的热爱和对困难的勇敢面对。通过山水的描绘和个人经历的展示,诗人展示了一种积极向上、不畏艰险的精神风貌,同时也向朋友孙推官表达了自己的问候和思念之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一身非惮嶮”全诗拼音读音对照参考

zài yòng qián yùn bìng jì sūn tuī guān sì shǒu
再用前韵并寄孙推官四首

wǒ yì duān qú shì, tú zhōng jiàn cǐ ào.
我亦端渠似,图中见此坳。
yī shēn fēi dàn xiǎn, shí rì wèi qióng jiāo.
一身非惮嶮,十日未穷郊。
wèn shuǐ shuǐ yuán jué, féng shān shān shí qiāo.
问水水源绝,逢山山石硗。
zhèng biàn ān jiǎn zú, gǎn shuō fù xiāo shāo.
政便安蹇足,敢说负萧梢。

“一身非惮嶮”平仄韵脚

拼音:yī shēn fēi dàn xiǎn
平仄:平平平仄仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一身非惮嶮”的相关诗句

“一身非惮嶮”的关联诗句

网友评论


* “一身非惮嶮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一身非惮嶮”出自赵蕃的 《再用前韵并寄孙推官四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢