“色洁香幽梅亦通”的意思及全诗出处和翻译赏析

“色洁香幽梅亦通”出自宋代赵蕃的《祝君适中所所居南山岩花二种日玉梅日含笑者》，诗句共7个字，诗句拼音为：sè jié xiāng yōu méi yì tōng，诗句平仄：仄平平平平仄平。

“色洁香幽梅亦通”全诗

《祝君适中所所居南山岩花二种日玉梅日含笑者》

宋代赵蕃

柯茎全与腊梅同，色洁香幽梅亦通。
以玉谥之真不僭，何须汉赋楚骚中。

分类：

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

【原题】：
祝君适中所所居南山岩花二种日玉梅日含笑者为况名乃适中自制人鲜知之题五绝以广焉

zhù jūn shì zhōng suǒ suǒ jū nán shān yán huā èr zhǒng rì yù méi rì hán xiào zhě
祝君适中所所居南山岩花二种日玉梅日含笑者

kē jīng quán yǔ là méi tóng, sè jié xiāng yōu méi yì tōng.
柯茎全与腊梅同，色洁香幽梅亦通。
yǐ yù shì zhī zhēn bù jiàn, hé xū hàn fù chǔ sāo zhōng.
以玉谥之真不僭，何须汉赋楚骚中。

拼音：sè jié xiāng yōu méi yì tōng
平仄：仄平平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

* “色洁香幽梅亦通”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“色洁香幽梅亦通”出自赵蕃的《祝君适中所所居南山岩花二种日玉梅日含笑者》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。