“居兼水竹幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《呈杨谨仲监庙三首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词描绘了一个宁静幽雅的景象，表达了作者对清新自然和宁静生活的向往。

诗词中的地占清江胜，居兼水竹幽，描绘了诗人居住的地方环境优美，清江流淌，水竹成荫，形成了一幅宜人的景色。衡门阻静僻，高卧乐优游，衡门指的是诗人居住的地方，它位于僻静的地方，使得环境更加宁静。诗人高卧，可以高枕无忧地享受自由自在的游玩。

诗词中的深雾隐玄豹，沧波翻白鸥，通过雾和水面上的动物形象，给人以神秘和变幻的感觉。深雾隐藏着玄豹，沧波中翻腾着白鸥，这种景象给人带来了一种诗意的美感。

诗词中的弓旌不可挽，刍牧政旁搜，表达了诗人对宁静生活的向往。弓旌和刍牧都是指官职和政务，意味着繁忙和纷扰的生活。而诗人希望远离这些烦扰，追求自由自在的生活。

整首诗词以其简练的语言和优美的意境，表达了诗人对自然环境和宁静生活的向往。通过描绘自然景色和隐喻的手法，将读者引入一个宁静而神秘的世界，给人以诗意盎然的感受。

chéng yáng jǐn zhòng jiān miào sān shǒu
呈杨谨仲监庙三首

dì zhàn qīng jiāng shèng, jū jiān shuǐ zhú yōu.
地占清江胜，居兼水竹幽。
héng mén zǔ jìng pì, gāo wò lè yōu yóu.
衡门阻静僻，高卧乐优游。
shēn wù yǐn xuán bào, cāng bō fān bái ōu.
深雾隐玄豹，沧波翻白鸥。
gōng jīng bù kě wǎn, chú mù zhèng páng sōu.
弓旌不可挽，刍牧政旁搜。