“自汲清泉除砚垢”的意思及全诗出处和翻译赏析

自汲清泉除砚垢”出自宋代赵蕃的《读谢幼槃集》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zì jí qīng quán chú yàn gòu,诗句平仄:仄平平平平仄仄。

“自汲清泉除砚垢”全诗

《读谢幼槃集》
宋代   赵蕃
自汲清泉除砚垢,树阴微息晚凉初。
个中得意谁知我,笔下忘言我羡渠。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《读谢幼槃集》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《读谢幼槃集》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自汲清泉除砚垢,
树阴微息晚凉初。
个中得意谁知我,
笔下忘言我羡渠。

诗意:
这首诗描绘了作者读谢幼槃的诗集时的情景和感受。诗人用清泉洗净砚台上的墨垢,享受着夜晚微风中树荫的清凉。他内心深处有一种独特的快乐,但只有他自己才能理解这种快乐。他在笔下表达自己的思绪,却忘记了自己的言辞,心生羡慕之情。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者内心的情感和思考。通过清泉洗净砚台上的墨垢,诗人展现了对清新的追求和对纯洁的向往。夜晚微风中的树荫给他带来初夏的凉爽,这种感觉使他感到愉悦和满足。诗人的得意和快乐是独自享受的,因为他认为只有他自己才能真正理解自己的心情。在写作的过程中,他将自己的思绪倾注在纸上,却不再关注自己的言辞,这种境界使他心生羡慕之情,向往那些能够自由表达自己的人。

整首诗以简练的语言展示了诗人的内心世界和审美情趣。作者通过对细微之处的描绘,传达了对自然的热爱和对自由表达的向往。这首诗的意境清新,留给读者想象的空间较大,同时也反映了宋代文人对自然、自由和纯洁的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“自汲清泉除砚垢”全诗拼音读音对照参考

dú xiè yòu pán jí
读谢幼槃集

zì jí qīng quán chú yàn gòu, shù yīn wēi xī wǎn liáng chū.
自汲清泉除砚垢,树阴微息晚凉初。
gè zhōng de yì shéi zhī wǒ, bǐ xià wàng yán wǒ xiàn qú.
个中得意谁知我,笔下忘言我羡渠。

“自汲清泉除砚垢”平仄韵脚

拼音:zì jí qīng quán chú yàn gòu
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自汲清泉除砚垢”的相关诗句

“自汲清泉除砚垢”的关联诗句

网友评论


* “自汲清泉除砚垢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自汲清泉除砚垢”出自赵蕃的 《读谢幼槃集》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢