“南风还当晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

南风还当晴”出自宋代赵蕃的《北风》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nán fēng hái dāng qíng,诗句平仄:平平平平平。

“南风还当晴”全诗

《北风》
宋代   赵蕃
北风故应阴,南风还当晴
占风更占雨,巢穴寄吾生。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《北风》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《北风》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗以北风为主题,描绘了北风带来的阴冷和南风带来的晴朗的景象。诗词通过对风的描写,寄托了诗人对自身境遇和生命寄托的思考。

诗词内容表达了北风应该是阴冷的,而南风则应该是晴朗的。北风和南风象征了不同的气候和季节,也代表了不同的情感和命运。诗人通过描述占风和占雨的变化,表达了对自然力量的依赖和对环境变化的感知。诗中还提到了巢穴,寓意诗人将自己的生命托付于自然的怀抱中。

这首诗词通过简洁的语言和对风的描绘,展现了诗人对自然的敏感和对命运的思考。北风和南风的对比,象征了生活中的起伏和变化,使诗词更具有抒情的意味。巢穴寄吾生的意象,则表达了诗人对自然的信任和对生命的托付,体现了人与自然的和谐关系。

整首诗词以简洁、明快的语言表达了诗人对自然和生命的感悟,通过对风的描绘,展现了诗人对环境变化和命运起伏的思考,同时也表达了对自然力量的敬畏和对生命的托付。这首诗词以其深邃的意境和富有表现力的语言,给人以启迪和思考,使读者能够感受到自然与人类之间微妙的联系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“南风还当晴”全诗拼音读音对照参考

běi fēng
北风

běi fēng gù yīng yīn, nán fēng hái dāng qíng.
北风故应阴,南风还当晴。
zhàn fēng gèng zhàn yǔ, cháo xué jì wú shēng.
占风更占雨,巢穴寄吾生。

“南风还当晴”平仄韵脚

拼音:nán fēng hái dāng qíng
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“南风还当晴”的相关诗句

“南风还当晴”的关联诗句

网友评论


* “南风还当晴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“南风还当晴”出自赵蕃的 《北风》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢