“历观无愈此嵯峨”的意思及全诗出处和翻译赏析

“历观无愈此嵯峨”出自宋代赵蕃的《雨中同曹尉王儦岩二首》，诗句共7个字，诗句拼音为：lì guān wú yù cǐ cuó é，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“历观无愈此嵯峨”全诗

《雨中同曹尉王儦岩二首》

宋代赵蕃

旧说吾邦岩谷多，历观无愈此嵯峨。
今朝唤渡仍冲雨，惭愧溪神不我诃。

分类：

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

旧说我国岩谷多，观察没有痊愈这巍峨。
今朝唤渡仍旧冒雨，惭愧溪神不我斥责。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yǔ zhōng tóng cáo wèi wáng biāo yán èr shǒu
雨中同曹尉王儦岩二首

jiù shuō wú bāng yán gǔ duō, lì guān wú yù cǐ cuó é.
旧说吾邦岩谷多，历观无愈此嵯峨。
jīn zhāo huàn dù réng chōng yǔ, cán kuì xī shén bù wǒ hē.
今朝唤渡仍冲雨，惭愧溪神不我诃。

拼音：lì guān wú yù cǐ cuó é
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 (仄韵) 上声二十哿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

* “历观无愈此嵯峨”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“历观无愈此嵯峨”出自赵蕃的《雨中同曹尉王儦岩二首》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。