“陟厘尽付五十万”的意思及全诗出处和翻译赏析

《从赵崇道求蜀纸五首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对逐渐衰落的政治和社会状况的感慨，同时也带有对自身命运的思考。

诗词的中文译文如下：

病起犹余觅句勤，
要题柿叶厌缤纷。
陟厘尽付五十万，
今代谁为王右军。

诗词的诗意和赏析：

整首诗词以作者的个人感叹和思索为主线，呈现出一种忧国忧民的情绪。

首先，诗的开篇表达了作者病愈后依然追求寻找佳句的勤奋，显示了他对文学的执着和对艺术的追求。这种对句子的寻觅也可以理解为对美好事物、对理想社会的追求。

接着，诗中提到了“柿叶”，暗示了作者对于繁琐、庸俗之物的厌倦。这种对于喧嚣纷杂世俗环境的厌恶，可以理解为对社会堕落的不满和对高尚精神的追求。

然后，诗中提到了“五十万”和“王右军”。这里的“五十万”指的是宋代政府的官员数量，而“王右军”则是指宋代权臣王安石。这两句表达了作者对时代政治腐败和权力斗争的不满和失望，认为当时的政治环境已经远离了理想的境地。通过这种隐晦的表达，作者对于权谋和政治斗争的厌弃得以体现。

整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对于社会现实的忧虑和对理想境地的追求。通过对个人命运和时代状况的反思，诗词传达了一种对于高尚精神和道德价值的追求，以及对于社会变革的期望。

cóng zhào chóng dào qiú shǔ zhǐ wǔ shǒu
从赵崇道求蜀纸五首

bìng qǐ yóu yú mì jù qín, yào tí shì yè yàn bīn fēn.
病起犹余觅句勤，要题柿叶厌缤纷。
zhì lí jǐn fù wǔ shí wàn, jīn dài shuí wèi wáng yòu jūn.
陟厘尽付五十万，今代谁为王右军。