“乱石故峥嵘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《幽兰坡》是宋代诗人赵蕃的作品，描绘了一幅幽静的山坡景色。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《幽兰坡》中文译文：
斗坡能曲折，
乱石故峥嵘。
篁竹几成蔽，
幽兰何处生。

诗意与赏析：
这首诗以婉约细腻的笔触描绘了一处幽静的山坡景色。在这山坡上，道路蜿蜒曲折，山石错落有致，给人一种曲折崎岖的感觉。篁竹丛生，几乎遮蔽了整个山坡的视线，增添了一种神秘的氛围。而幽兰花开在何处，却让人摸不清头绪。

这首诗通过描写山坡的地貌和植被，营造出一种幽静、神秘的氛围。斗坡的曲折形状和乱石的峥嵘给人以迷离的感觉，仿佛是在探寻一条通往未知之地的路径。篁竹的茂密使得整个山坡变得隐蔽起来，似乎有着无数的秘密和宝藏等待着人们去发现。而幽兰作为一种花卉，象征着高洁和纯净，但却没有明确的生长地点，增加了这一幅景色的神秘感。

这首诗以秀丽的自然景观为背景，通过描绘山坡的曲折和植被的茂密，映衬出幽静、神秘的氛围。它引发了人们对未知领域的好奇心和探索欲望，同时也表达了对高洁、纯净之美的向往。整首诗以简洁明快的语言，将自然景观与人的情感相融合，给人以一种静谧而深远的感受。

yōu lán pō
幽兰坡

dòu pō néng qū zhé, luàn shí gù zhēng róng.
斗坡能曲折，乱石故峥嵘。
huáng zhú jǐ chéng bì, yōu lán hé chǔ shēng.
篁竹几成蔽，幽兰何处生。