“书来问安否”的意思及全诗出处和翻译赏析

书来问安否”出自宋代赵蕃的《至节矣犹未见梅颇形思渴书呈斯远滕兄主簿前》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shū lái wèn ān fǒu,诗句平仄:平平仄平仄。

“书来问安否”全诗

《至节矣犹未见梅颇形思渴书呈斯远滕兄主簿前》
宋代   赵蕃
言归虽故栖,雅志亦良友。
奈何数诗筒,不得屡杯酒。
纵云三十里,每见莫能久。
是以朝暮间,想思辄成又。
去年梅花作,佳处犹在口。
今年梅花期,抚事才转首。
翩思接中屦,兀若限林薮。
君行集彤庭,我政安瓮牖。
西湖觅林逋,东阁怀杜叟。
寒岁识松坚,同心见兰臭。
前朝习凿齿,书来问安否
并话罗浮山,搞尘应抖擞。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
至节矣犹未见梅颇形思渴书呈斯远滕兄主簿前日书来亦问梅花消息并此奉简

“书来问安否”全诗拼音读音对照参考

zhì jié yǐ yóu wèi jiàn méi pō xíng sī kě shū chéng sī yuǎn téng xiōng zhǔ bù qián
至节矣犹未见梅颇形思渴书呈斯远滕兄主簿前

yán guī suī gù qī, yǎ zhì yì liáng yǒu.
言归虽故栖,雅志亦良友。
nài hé shù shī tǒng, bù dé lǚ bēi jiǔ.
奈何数诗筒,不得屡杯酒。
zòng yún sān shí lǐ, měi jiàn mò néng jiǔ.
纵云三十里,每见莫能久。
shì yǐ zhāo mù jiān, xiǎng sī zhé chéng yòu.
是以朝暮间,想思辄成又。
qù nián méi huā zuò, jiā chù yóu zài kǒu.
去年梅花作,佳处犹在口。
jīn nián méi huā qī, fǔ shì cái zhuǎn shǒu.
今年梅花期,抚事才转首。
piān sī jiē zhōng jù, wù ruò xiàn lín sǒu.
翩思接中屦,兀若限林薮。
jūn xíng jí tóng tíng, wǒ zhèng ān wèng yǒu.
君行集彤庭,我政安瓮牖。
xī hú mì lín bū, dōng gé huái dù sǒu.
西湖觅林逋,东阁怀杜叟。
hán suì shí sōng jiān, tóng xīn jiàn lán chòu.
寒岁识松坚,同心见兰臭。
qián cháo xí záo chǐ, shū lái wèn ān fǒu.
前朝习凿齿,书来问安否。
bìng huà luó fú shān, gǎo chén yīng dǒu sǒu.
并话罗浮山,搞尘应抖擞。

“书来问安否”平仄韵脚

拼音:shū lái wèn ān fǒu
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“书来问安否”的相关诗句

“书来问安否”的关联诗句

网友评论


* “书来问安否”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“书来问安否”出自赵蕃的 《至节矣犹未见梅颇形思渴书呈斯远滕兄主簿前》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢