“前山后山异夷险”的意思及全诗出处和翻译赏析

前山后山异夷险”出自宋代赵蕃的《竹岩道间》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qián shān hòu shān yì yí xiǎn,诗句平仄:平平仄平仄平仄。

“前山后山异夷险”全诗

《竹岩道间》
宋代   赵蕃
前山后山异夷险,昨日今日分炎凉。
人间万事只如此,那似一杯真意长。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《竹岩道间》赵蕃 翻译、赏析和诗意

诗词:《竹岩道间》
朝代:宋代
作者:赵蕃

中文译文:
前山后山异夷险,
昨日今日分炎凉。
人间万事只如此,
那似一杯真意长。

诗意:
这首诗由宋代的赵蕃创作,通过描绘竹岩之间的道路,抒发了对人生变幻无常的思考。诗人用山势险峻的前山和后山,以及昨日和今日的炎热与凉爽,来象征人生中的困难和变迁。他认为人世间的万事万物都只是如此而已,没有任何事物能够永恒不变。最后两句表达了诗人对真实意义的追求,他认为真正的意义和价值在于能够长久地存在,而不是短暂而虚幻。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,表达了对人生无常的深思。通过山势和天气的变化,诗人揭示了人世间的变迁和不可预测性。诗中的竹岩道间象征了人生的旅程,前山后山则代表了人生中的困难和挑战。昨日与今日的分炎凉则表明了人生中的悲欢离合和喜怒哀乐。最后两句以反问的方式表达了诗人对人生真实意义的疑问,暗示了对虚浮世界的质疑。整首诗意蕴含着哲理和思考,让读者在感受到人生无常的同时,思考人生的真正意义所在。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“前山后山异夷险”全诗拼音读音对照参考

zhú yán dào jiān
竹岩道间

qián shān hòu shān yì yí xiǎn, zuó rì jīn rì fēn yán liáng.
前山后山异夷险,昨日今日分炎凉。
rén jiān wàn shì zhī rú cǐ, nà shì yī bēi zhēn yì zhǎng.
人间万事只如此,那似一杯真意长。

“前山后山异夷险”平仄韵脚

拼音:qián shān hòu shān yì yí xiǎn
平仄:平平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十八琰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“前山后山异夷险”的相关诗句

“前山后山异夷险”的关联诗句

网友评论


* “前山后山异夷险”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“前山后山异夷险”出自赵蕃的 《竹岩道间》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢