“衲被忘宵度”的意思及全诗出处和翻译赏析

“衲被忘宵度”出自宋代赵蕃的《比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日》，诗句共5个字，诗句拼音为：nà bèi wàng xiāo dù，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“衲被忘宵度”全诗

《比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日》

宋代赵蕃

少日经禅暇，犹余文字嬉。
老来无复事，日用亦奚为。
衲被忘宵度，团蒲失昼移。
谓公真是懒，如我不其痴。

分类：

作者简介(赵蕃)

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

【原题】：
比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日懒真知客一窗对青山尤可爱名其轩日遥碧属王君进之书榜为之赋诗二首

“衲被忘宵度”全诗拼音读音对照参考

bǐ yīn hé shǒu zuò shī yǒu gù yù liāo gōng lǎn shì zhēn zhī jù míng qí shì rì
比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日

shǎo rì jīng chán xiá, yóu yú wén zì xī.
少日经禅暇，犹余文字嬉。
lǎo lái wú fù shì, rì yòng yì xī wèi.
老来无复事，日用亦奚为。
nà bèi wàng xiāo dù, tuán pú shī zhòu yí.
衲被忘宵度，团蒲失昼移。
wèi gōng zhēn shì lǎn, rú wǒ bù qí chī.
谓公真是懒，如我不其痴。

“衲被忘宵度”平仄韵脚

拼音：nà bèi wàng xiāo dù
平仄：仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 (仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“衲被忘宵度”的关联诗句

带衲字的诗句带被字的诗句带忘字的诗句带宵字的诗句带度字的诗句

网友评论

* “衲被忘宵度”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“衲被忘宵度”出自赵蕃的《比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。