“白露点苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《是夕再题》是宋代诗人赵蕃的作品。这首诗表达了作者对自然景色的感慨和思考。

诗意：这首诗以夜晚的景色为背景，表达了作者对自然界变化的感叹和思考。作者首先提到了黑暗可以掩盖一切，但却不知道微风会突然吹散黑暗。这里可以看出作者对自然力量的敬畏和对人类认识的局限性的思考。接着，作者描绘了夜晚的景色，用形容词"萧萧"和"皎皎"来描绘风声和明亮的月光。作者觉得这种景色胜过白天的景色，因为它更加宁静和美好。然后，作者提到自己在这样的景色中感到无倦，放声吟唱并没有自怨自艾。最后，作者提到这种美景虽然美好，却不能长久，白露点缀在苍苔上，象征着时光的流逝和事物的变迁。

赏析：《是夕再题》通过描绘夜晚的景色，表达了作者对自然界变化的思考和感慨。诗中运用了对比的手法，通过黑暗和微风、萧萧和皎皎的形容词对比，突出了夜晚景色的美好和宁静。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对人类认识的局限性的思考，同时也表达了对自然力量的敬畏。最后两句表达了人类生命的脆弱和时光的流逝，给人以深思。

这首诗以简洁的语言和意象丰富的描写展示了赵蕃独特的诗境，通过对自然景色的观察和思考，传达了对人生和自然的思索与感悟。

shì xī zài tí
是夕再题

zhī dào yīn néng bì, nǎ zhī chuī hū kāi.
只道阴能蔽，那知吹忽开。
xiāo xiāo gù chà shèng, jiǎo jiǎo shì hé lái.
萧萧故差胜，皎皎适何来。
qǐ kàn níng cí juàn, fàng yín wú zì āi.
起看宁辞倦，放吟无自哀。
suī rán bù kě jiǔ, bái lù diǎn cāng tái.
虽然不可久，白露点苍苔。