“懒向东华恋软红”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同签判谢丈简寄教授李丈仍用王原应旧韵》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

斗酒百篇家有风，
故应名堕胜流中。
从教客论嘲元白，
懒向东华恋软红。

中文译文：
品评百篇诗文才华出众，
因此应被列入杰出流派。
从学问上评判和嘲笑元白，
懒得追随东华恋红颜。

诗意和赏析：
这首诗词表达了赵蕃对自己的诗文才华的自信和自豪，他认为自己的作品在斗酒百篇的诗人中独具风采，因此应该被列入杰出的流派之中。同时，他表示自己不愿意纠缠于学问上的争论和批评，懒得去嘲笑其他诗人。他也无意追逐东华之美，指的是女性的美丽和娇柔。相比于其他人，他更专注于自己的文学追求，将全身心地投入到写作中。

赵蕃在诗中展现了一种自信而独立的态度，不受外界评判和眼光的干扰，坚持追求自己的文学道路。他认为自己的作品已经被广泛传颂，并且敢于在当下表达自己的意见。他自嘲地认为，他的文采和才情并不被公众所理解，但他仍然坚持自己的志向，虽然自己只是一个草根之人。

这首诗词展示了赵蕃对自身才华的自信和坚持不懈的追求，同时也反映了宋代文人的特点，他们在文学创作中追求独立、自由的精神，不受传统规范和时代潮流的束缚，坚持表达自己的真实思想和情感。

tóng qiān pàn xiè zhàng jiǎn jì jiào shòu lǐ zhàng réng yòng wáng yuán yīng jiù yùn
同签判谢丈简寄教授李丈仍用王原应旧韵

dǒu jiǔ bǎi piān jiā yǒu fēng, gù yīng míng duò shèng liú zhōng.
斗酒百篇家有风，故应名堕胜流中。
cóng jiào kè lùn cháo yuán bái, lǎn xiàng dōng huá liàn ruǎn hóng.
从教客论嘲元白，懒向东华恋软红。
hǎo jù jiù lái chuán yǐ shú, bìng yóu jīn rì gǎn yán tóng.
好句旧来传已熟，并游今日敢言同。
kàn gōng rén wù fēi rú wǒ, bì zhì qū qū zài cǎo fēng.
看公人物非如我，毕志区区在草丰。