“抑扬高下鸟闻歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

抑扬高下鸟闻歌”出自宋代赵蕃的《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì yáng gāo xià niǎo wén gē,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“抑扬高下鸟闻歌”全诗

《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏》
宋代   赵蕃
度晶我悰得养疴,不知春事已云多。
桃花灼灼为谁好,杨柳依依如恨何。
曲折东西山展画,抑扬高下鸟闻歌
是间有句强能管,古淡如君莫我诃。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗通过描述春日郊外的景物和自身的感受,表达了作者在客人久倦之时的思考与感叹。

诗人开篇写道:“度晶我悰得养疴,不知春事已云多。”这句诗表达了作者身体不适,无法感受到春天的盛景。"度晶"意为度过冬天,"悰得养疴"表示因病而得到休养,而作者却不知道春天已经来临。这句诗揭示出作者身体的虚弱和对时间的失去感知。

接下来,诗人描述了桃花和杨柳的景色:“桃花灼灼为谁好,杨柳依依如恨何。”这句诗通过描写桃花的灼热和杨柳的依依不舍,表达了作者对这些景物背后情感的疑问。作者不明白这些美景是为了谁而存在,杨柳的依依如恨则暗示了作者对离别之情的感受。

接着,诗人写道:“曲折东西山展画,抑扬高下鸟闻歌。”这句诗描绘了远处东西两山蜿蜒曲折的景色,以及其中鸟儿歌唱时的抑扬顿挫。这一描写展现了大自然的壮丽景色和生机盎然的气息,使读者感受到大自然的美丽与活力。

最后,诗人写道:“是间有句强能管,古淡如君莫我诃。”这句诗表达了作者的自谦和对诗词的思考。作者认为自己的诗词只是其中的一句,虽然古雅,但不能媲美古人的作品。通过这句诗,作者表达了对古人的敬仰和对自身创作的谦逊态度。

整首诗以描写春天的景物为背景,通过诗人自身的感受和思考,展现出对时间流逝,自然美景以及诗词创作的思考与感叹。通过对自然景物的描绘和对情感的表达,诗词传达了作者对大自然的敬畏之情和对自身创作的审视态度。这首诗词既具有宋代诗词的特点,又展现了赵蕃独特的感悟和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“抑扬高下鸟闻歌”全诗拼音读音对照参考

tóng zhāng bó yǒng chū jiāo yà kè juàn tàn zhī yú yīn yǐ chéng yǒng
同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏

dù jīng wǒ cóng dé yǎng kē, bù zhī chūn shì yǐ yún duō.
度晶我悰得养疴,不知春事已云多。
táo huā zhuó zhuó wèi shuí hǎo, yáng liǔ yī yī rú hèn hé.
桃花灼灼为谁好,杨柳依依如恨何。
qū zhé dōng xī shān zhǎn huà, yì yáng gāo xià niǎo wén gē.
曲折东西山展画,抑扬高下鸟闻歌。
shì jiān yǒu jù qiáng néng guǎn, gǔ dàn rú jūn mò wǒ hē.
是间有句强能管,古淡如君莫我诃。

“抑扬高下鸟闻歌”平仄韵脚

拼音:yì yáng gāo xià niǎo wén gē
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“抑扬高下鸟闻歌”的相关诗句

“抑扬高下鸟闻歌”的关联诗句

网友评论


* “抑扬高下鸟闻歌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“抑扬高下鸟闻歌”出自赵蕃的 《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢