“送我归舟返故林”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓登快阁》是宋代诗人赵蕃的作品。这首诗描绘了一个秋天的早晨，赵蕃心生病弱，但他还是登上了快阁，远眺千山。诗人希望能有一场秋雨来增添清凉，然后他将乘舟返回他熟悉的故林。

这首诗词表达了作者内心的情感和对自然的感悟。诗人在秋天的早晨感叹木叶纷纷飘落，山峦层叠，描绘了秋深的景象。诗人心生病弱，眼力不佳，担心登高远望。然而，他仍然坚持登上了快阁，展望千山。这表现了诗人的坚强和对自然景色的热爱。他期望一场秋雨的到来，希望雨水能增添清凉，使他的心情舒畅。最后，他将乘舟回到他熟悉的故林，这显示了对故乡的眷恋和归属感。

这首诗词通过细腻的描写和情感的表达，将读者带入了一个秋天的早晨，感受到了诗人的心境和对自然的热爱。它展示了人与自然的交融，表达了对疾病的坚强抵抗和对故乡的眷恋之情。整首诗词情感真挚，意境深远，给人一种宁静和思考的感觉。

xiǎo dēng kuài gé
晓登快阁

mù luò qiān shān qiū yòu shēn, bìng wú yǎn lì pà dēng lín.
木落千山秋又深，病无眼力怕登临。
suǒ xū yī yǔ tiān qīng zhǎng, sòng wǒ guī zhōu fǎn gù lín.
所须一雨添清涨，送我归舟返故林。