“谈治苦吃吃”的意思及全诗出处和翻译赏析

谈治苦吃吃”出自宋代赵蕃的《意钓》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tán zhì kǔ chī chī,诗句平仄:平仄仄平平。

“谈治苦吃吃”全诗

《意钓》
宋代   赵蕃
仲舒区中贤,谈治苦吃吃
但知羡川鱼,不虑网罟密。
仁哉东坡公,游戏亦此术。
究其广大心,意钓真玩物。
我欲窃其语,作庐以自逸。
东西南北人,有志特未必。
相会有溪竹,竹下亭可立。
亭成乞以名,四海一明月。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《意钓》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《意钓》是一首宋代的诗词,作者是赵蕃。这首诗以意趣盎然的钓鱼场景为背景,融入了作者对人生哲理的思考和表达。

诗词通过描述仲舒这个贤人在谈论治国之道时,却对羡慕川鱼的人充满了疑惑。他并不担心渔网的密集,因为他相信东坡公(指苏东坡)这样仁慈的人也会玩这种游戏,他们的心胸广阔,能够将意趣钓鱼的乐趣体现出来。

这首诗表达了作者对于人生态度的思考。他希望能够窃取东坡公的智慧,建立一个属于自己的隐居之所,与世隔绝地过上悠闲自在的生活。东西南北的人们各有志向,但并不一定都能实现自己的理想。只要能够相聚在溪边的竹林下,修建一个小亭子,以这个亭子的名义,让四海皆知,就如同一轮明亮的月亮照耀着整个世界。

这首诗词以钓鱼为象征,表达了作者对于人生追求的思考。作者崇尚自由、悠闲的生活,对于个人的志向和自我价值有着深刻的思考。通过描述钓鱼的情景,将个人的追求与人生哲理相结合,表达了对自由、宁静和意趣的向往。

这首诗词的赏析在于其直接而富有意境的描绘,通过简单的场景和形象,展现了作者对于人生态度的思考和追求。同时,通过隐喻的手法,将钓鱼与人生的追求进行对应,使诗词更加富有哲理和深度。整首诗词以清新、自然的风格展现了作者对于自由、宁静生活的向往,给人以思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谈治苦吃吃”全诗拼音读音对照参考

yì diào
意钓

zhòng shū qū zhōng xián, tán zhì kǔ chī chī.
仲舒区中贤,谈治苦吃吃。
dàn zhī xiàn chuān yú, bù lǜ wǎng gǔ mì.
但知羡川鱼,不虑网罟密。
rén zāi dōng pō gōng, yóu xì yì cǐ shù.
仁哉东坡公,游戏亦此术。
jiū qí guǎng dà xīn, yì diào zhēn wán wù.
究其广大心,意钓真玩物。
wǒ yù qiè qí yǔ, zuò lú yǐ zì yì.
我欲窃其语,作庐以自逸。
dōng xī nán běi rén, yǒu zhì tè wèi bì.
东西南北人,有志特未必。
xiāng huì yǒu xī zhú, zhú xià tíng kě lì.
相会有溪竹,竹下亭可立。
tíng chéng qǐ yǐ míng, sì hǎi yī míng yuè.
亭成乞以名,四海一明月。

“谈治苦吃吃”平仄韵脚

拼音:tán zhì kǔ chī chī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声五物  (仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谈治苦吃吃”的相关诗句

“谈治苦吃吃”的关联诗句

网友评论


* “谈治苦吃吃”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谈治苦吃吃”出自赵蕃的 《意钓》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢