“可须琢刻见玲珑”的意思及全诗出处和翻译赏析

可须琢刻见玲珑”出自宋代赵蕃的《琛卿论诗用前韵示之》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kě xū zuó kè jiàn líng lóng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“可须琢刻见玲珑”全诗

《琛卿论诗用前韵示之》
宋代   赵蕃
活法端知自结融,可须琢刻见玲珑
涪翁不作东莱死,安得斯文日再中。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《琛卿论诗用前韵示之》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《琛卿论诗用前韵示之》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
活法端知自结融,
可须琢刻见玲珑。
涪翁不作东莱死,
安得斯文日再中。

诗意解析:
这首诗词表达了作者对诗歌创作的一些见解和期望。诗人认为写诗应当活泼自然,能够融合各种元素,形成完整的艺术结构。他提到必须经过精心雕琢才能展现出诗歌的精致和美妙。诗中还提到了一个人物名字,涪翁,他是东莱的宰相,诗人借用他的名字以表达自己的意愿,希望自己的文采能够再次达到涪翁那样的水平。

赏析:
这首诗词以简练的语言,表达了作者对诗歌创作的追求和期望。作者通过运用形象的比喻和意象,展示了自己对诗歌的理解和创作的态度。他强调了诗歌应当具备生动活泼的特点,并需要经过精心雕琢才能展现出独特的魅力。通过提及涪翁这一历史人物,诗人把自己的创作追求与历史传统相连结,表达了对传统文化的敬意和向往。整首诗词意境清新,富有启发性,表达了诗人对诗歌创作的热爱和追求,同时也传递了对美的追求和对文化传统的珍视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“可须琢刻见玲珑”全诗拼音读音对照参考

chēn qīng lùn shī yòng qián yùn shì zhī
琛卿论诗用前韵示之

huó fǎ duān zhī zì jié róng, kě xū zuó kè jiàn líng lóng.
活法端知自结融,可须琢刻见玲珑。
fú wēng bù zuò dōng lái sǐ, ān dé sī wén rì zài zhōng.
涪翁不作东莱死,安得斯文日再中。

“可须琢刻见玲珑”平仄韵脚

拼音:kě xū zuó kè jiàn líng lóng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“可须琢刻见玲珑”的相关诗句

“可须琢刻见玲珑”的关联诗句

网友评论


* “可须琢刻见玲珑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可须琢刻见玲珑”出自赵蕃的 《琛卿论诗用前韵示之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢