“诗来寒益衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

“诗来寒益衣”出自宋代赵蕃的《陈择之经过以赣守留尚书得祠亟归别之其行甚》，诗句共5个字，诗句拼音为：shī lái hán yì yī，诗句平仄：平平平仄平。

“诗来寒益衣”全诗

《陈择之经过以赣守留尚书得祠亟归别之其行甚》

宋代赵蕃

过我不停轨，嗔公但忆归。
民思河内借，士失荆州依。
别去目易极，诗来寒益衣。
今时未为贵，岁晚望荆扉。

分类：

作者简介(赵蕃)

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

【原题】：
陈择之经过以赣守留尚书得祠亟归别之其行甚遽途中有诗见寄次韵

“诗来寒益衣”全诗拼音读音对照参考

chén zé zhī jīng guò yǐ gàn shǒu liú shàng shū dé cí jí guī bié zhī qí xíng shén
陈择之经过以赣守留尚书得祠亟归别之其行甚

guò wǒ bù tíng guǐ, chēn gōng dàn yì guī.
过我不停轨，嗔公但忆归。
mín sī hé nèi jiè, shì shī jīng zhōu yī.
民思河内借，士失荆州依。
bié qù mù yì jí, shī lái hán yì yī.
别去目易极，诗来寒益衣。
jīn shí wèi wèi guì, suì wǎn wàng jīng fēi.
今时未为贵，岁晚望荆扉。

“诗来寒益衣”平仄韵脚

拼音：shī lái hán yì yī
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平五微 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“诗来寒益衣”的关联诗句

带诗字的诗句带来字的诗句带寒字的诗句带益字的诗句带衣字的诗句

网友评论

* “诗来寒益衣”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“诗来寒益衣”出自赵蕃的《陈择之经过以赣守留尚书得祠亟归别之其行甚》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。