“岩蛮宽云灵虬寺”的意思及全诗出处和翻译赏析

岩蛮宽云灵虬寺”出自宋代叶适的《除夜元日连登烟霏楼》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yán mán kuān yún líng qiú sì,诗句平仄:平平平平平平仄。

“岩蛮宽云灵虬寺”全诗

《除夜元日连登烟霏楼》
宋代   叶适
岩蛮宽云灵虬寺,水竹低横处士园。
此是蕲州无比好,亦如淛下好山川。

分类:

《除夜元日连登烟霏楼》叶适 翻译、赏析和诗意

《除夜元日连登烟霏楼》是宋代诗人叶适的作品。这首诗通过描绘蕲州的山水景色,展现了作者对自然的赞美和对人生的思考。

诗词的中文译文:
岩蛮宽云灵虬寺,
水竹低横处士园。
此是蕲州无比好,
亦如淛下好山川。

诗意和赏析:
这首诗以蕲州为背景,描绘了一幅山水田园的景象。作者首先提到了岩蛮宽、云灵虬的寺庙,形容了山岩峻峭、云雾缭绕的景象,展示了山中宁静幽深的氛围。接着,描述了水边竹林低垂、横卧的士人园。这里的水竹和士人园相得益彰,形成了一幅典型的江南山水田园景色。整首诗通过对自然景色的描写,表现了作者对家乡山川的喜爱之情。

在这首诗中,作者以简洁而凝练的语言,通过描绘山水景色来表达自己对生活的感悟。诗中的蕲州被描绘成了一个美丽、宜人的地方,与淛下(叶适的故乡)的山川美景相媲美。这种对家乡的赞美与喜爱,体现了作者对故土的深厚情感。

整首诗以山水田园为背景,展示了自然景色的美丽和宁静,同时也蕴含了对人生的思考。作者通过描绘山川景色,表达了对生活的热爱和对人生的思索。这种对自然的赞美和对家乡的眷恋,使得诗中的景色更加生动,也凸显了作者对美好生活的向往。

总的来说,这首诗通过对山水田园景色的描绘,表达了作者对家乡蕲州的喜爱之情,展示了对自然的赞美和对生活的思考。诗中的景色与情感相互映衬,使得整首诗充满了诗意和诗情,给人以美好的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岩蛮宽云灵虬寺”全诗拼音读音对照参考

chú yè yuán rì lián dēng yān fēi lóu
除夜元日连登烟霏楼

yán mán kuān yún líng qiú sì, shuǐ zhú dī héng chǔ shì yuán.
岩蛮宽云灵虬寺,水竹低横处士园。
cǐ shì qí zhōu wú bǐ hǎo, yì rú zhè xià hǎo shān chuān.
此是蕲州无比好,亦如淛下好山川。

“岩蛮宽云灵虬寺”平仄韵脚

拼音:yán mán kuān yún líng qiú sì
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岩蛮宽云灵虬寺”的相关诗句

“岩蛮宽云灵虬寺”的关联诗句

网友评论


* “岩蛮宽云灵虬寺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岩蛮宽云灵虬寺”出自叶适的 《除夜元日连登烟霏楼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢