“黄鹂占高枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

黄鹂占高枝”出自宋代汪莘的《春怀十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huáng lí zhàn gāo zhī,诗句平仄:平平仄平平。

“黄鹂占高枝”全诗

《春怀十首》
宋代   汪莘
黄鹂占高枝,蝴蝶恋芳草,达人能岸胡,儿女被春恼。
和风吹衣裳,白日照怀抱。
天地为我园,众目一何小。
东皇行仲月,南极现朱鸟。
虞帝被袗衣,周五在灵沼。
天飞既览德,於{左牛台刃}亦知道。
感此弥恨长,冉冉以空老。

分类:

作者简介(汪莘)

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

《春怀十首》汪莘 翻译、赏析和诗意

《春怀十首》是宋代汪莘创作的一首诗词,该诗以春天为主题,描绘了春天的美景和人们对春天的情感。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

黄鹂占高枝,蝴蝶恋芳草,达人能岸胡,儿女被春恼。
黄鹂停留在高枝上唱歌,蝴蝶迷恋着芳草。聪明的人能理解这些美景,而年轻人却为春天的诱惑所困扰。

和风吹衣裳,白日照怀抱,天地为我园,众目一何小。
春风吹拂衣裳,阳光照耀怀抱。天地间成为我的花园,众人的眼光在其中显得微小。

东皇行仲月,南极现朱鸟,虞帝被袗衣,周五在灵沼。
东方皇帝在仲月行走,南极出现了红鸟。虞帝身着单衣,周朝的君王在灵沼湖边。

天飞既览德,於左牛台刃亦知道,感此弥恨长,冉冉以空老。
天空中的飞鸟已经领略了春天的美德,而即使是牛台上的刃器也能感知。因此,对于春天的美景,人们的思念之情变得更加深长,渐渐地感叹时光的飞逝。

这首诗词通过描绘春天的景色和人们的情感,表达了作者对春天的热爱和对光阴易逝的感慨。黄鹂的歌声、蝴蝶的飞舞、和风的吹拂以及阳光的照耀都构成了春天的美好景象,但同时也让人们感叹时光的流逝,对于美好事物的珍惜和对年华易逝的担忧。诗词通过富有意象的语言和精妙的表达,展现了春天的魅力和人们对于生命流逝的思考,给人以启迪和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“黄鹂占高枝”全诗拼音读音对照参考

chūn huái shí shǒu
春怀十首

huáng lí zhàn gāo zhī, hú dié liàn fāng cǎo,
黄鹂占高枝,蝴蝶恋芳草,
dá rén néng àn hú, ér nǚ bèi chūn nǎo.
达人能岸胡,儿女被春恼。
hé fēng chuī yī shang, bái rì zhào huái bào.
和风吹衣裳,白日照怀抱。
tiān dì wèi wǒ yuán, zhòng mù yī hé xiǎo.
天地为我园,众目一何小。
dōng huáng xíng zhòng yuè, nán jí xiàn zhū niǎo.
东皇行仲月,南极现朱鸟。
yú dì bèi zhěn yī, zhōu wǔ zài líng zhǎo.
虞帝被袗衣,周五在灵沼。
tiān fēi jì lǎn dé, yú zuǒ niú tái rèn yì zhī dào.
天飞既览德,於{左牛台刃}亦知道。
gǎn cǐ mí hèn zhǎng, rǎn rǎn yǐ kōng lǎo.
感此弥恨长,冉冉以空老。

“黄鹂占高枝”平仄韵脚

拼音:huáng lí zhàn gāo zhī
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“黄鹂占高枝”的相关诗句

“黄鹂占高枝”的关联诗句

网友评论


* “黄鹂占高枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“黄鹂占高枝”出自汪莘的 《春怀十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢