“伤弓忧患几惊心”的意思及全诗出处和翻译赏析

伤弓忧患几惊心”出自宋代曹彦约的《上湖广总领赵郎中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shāng gōng yōu huàn jǐ jīng xīn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“伤弓忧患几惊心”全诗

《上湖广总领赵郎中》
宋代   曹彦约
岂无山水惮登临,未话平生语欲清。
得马经营今搏手,伤弓忧患几惊心
所思未觉荆山远,欲往宁辞沔水深。
山水有情弦未绝,请从千里抱鸣琴。

分类:

《上湖广总领赵郎中》曹彦约 翻译、赏析和诗意

难道没有害怕登临山水,没有话平时说话要清。
得到马经营现在搓手,伤弓忧患几乎惊惧的心。
所想不觉荆山远,想去宁向河水深。
山水有情弦未绝,请从千里抱着琴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“伤弓忧患几惊心”全诗拼音读音对照参考

shàng hú guǎng zǒng lǐng zhào láng zhōng
上湖广总领赵郎中

qǐ wú shān shuǐ dàn dēng lín, wèi huà píng shēng yǔ yù qīng.
岂无山水惮登临,未话平生语欲清。
dé mǎ jīng yíng jīn bó shǒu, shāng gōng yōu huàn jǐ jīng xīn.
得马经营今搏手,伤弓忧患几惊心。
suǒ sī wèi jué jīng shān yuǎn, yù wǎng níng cí miǎn shuǐ shēn.
所思未觉荆山远,欲往宁辞沔水深。
shān shuǐ yǒu qíng xián wèi jué, qǐng cóng qiān lǐ bào míng qín.
山水有情弦未绝,请从千里抱鸣琴。

“伤弓忧患几惊心”平仄韵脚

拼音:shāng gōng yōu huàn jǐ jīng xīn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“伤弓忧患几惊心”的相关诗句

“伤弓忧患几惊心”的关联诗句

网友评论


* “伤弓忧患几惊心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“伤弓忧患几惊心”出自曹彦约的 《上湖广总领赵郎中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢