“亭亭青琅玕”的意思及全诗出处和翻译赏析

《知县次韵来复寄二首》是宋代诗人曹彦约的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

亭亭青琅玕，冰霜崔嵬心。
虽无桃李姿，知非柴荆林。
凉风西南来，清圆弹空音。
其谁齐彭殇，相从山之阴。

中文译文：
娟秀清丽的青玉凤凰，冰霜凝结在高洁的心灵。
虽然没有桃花李花的娇媚姿态，却是非柴荆等庸俗之物。
凉风从西南吹来，清脆圆润的音符弹奏出空灵的音韵。
有谁能与彭殇并称，共同追随山林的幽谷。

诗意和赏析：
这首诗通过描绘娟秀清丽的青玉凤凰，以及冰霜凝结在高洁的心灵，表达了作者对纯洁高尚品质的追求。虽然没有桃花李花的姿态，但作者坚信自己非同凡响，不属于庸俗之辈。

诗中的凉风从西南吹来，带来了清新宜人的气息，清脆圆润的音符弹奏出空灵的音韵，增添了诗词的意境和韵律感。这里的音韵和凉风的意象与前文中的青玉凤凰和高洁心灵相呼应，显示了作者对美好事物的敏感和追求。

最后两句诗"其谁齐彭殇，相从山之阴"，表达了作者对彭殇的景仰和向往。彭殇是一个传说中的人物，与山林的幽谷相伴，象征着自由和清幽的境界。作者希望有人能够与彭殇并称，共同追随山林的幽谷，抒发了对理想境界的向往和渴望。

这首诗词通过精细的描写和抒发，表达了作者对高尚品质的追求和对美好事物的敏感。同时，通过凉风和音韵的描绘，以及对彭殇的景仰，营造了一种清新、幽静的意境。整首诗意蕴含深远，给人以思考和遐想的空间。

zhī xiàn cì yùn lái fù jì èr shǒu
知县次韵来复寄二首

tíng tíng qīng láng gān, bīng shuāng cuī wéi xīn.
亭亭青琅玕，冰霜崔嵬心。
suī wú táo lǐ zī, zhī fēi chái jīng lín.
虽无桃李姿，知非柴荆林。
liáng fēng xī nán lái, qīng yuán dàn kōng yīn.
凉风西南来，清圆弹空音。
qí shuí qí péng shāng, xiāng cóng shān zhī yīn.
其谁齐彭殇，相从山之阴。