“唯有召棠思”的意思及全诗出处和翻译赏析

唯有召棠思”出自宋代曹彦约的《书彭仲诚诗诚卷后》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wéi yǒu zhào táng sī,诗句平仄:平仄仄平平。

“唯有召棠思”全诗

《书彭仲诚诗诚卷后》
宋代   曹彦约
惠养无他务,廉勤以自持。
能宽三邑责,不为一州私。
逮此来归日,还如始至时。
士民难借寇,唯有召棠思

分类:

《书彭仲诚诗诚卷后》曹彦约 翻译、赏析和诗意

该诗词是宋代曹彦约所撰写的《书彭仲诚诗诚卷后》,表达了作者对廉洁自持和公正执法的理念,同时也对召棠思的思念之情进行了描绘。

中文译文:
惠养无他务,廉勤以自持。
能宽三邑责,不为一州私。
逮此来归日,还如始至时。
士民难借寇,唯有召棠思。

诗意:
这首诗词表达了作者对廉洁自持和公正执法的理念,认为政府官员应该将惠民之事作为首要目标,而不是追求个人名利。作为一名政府官员,应该宽容接纳三个地区的责任,而不是只关注自己所在的一个地区。在归来的日子里,应该像初到时一样,保持谦虚和勤劳。在这个不安定的时期,只有像召棠思一样不断思考并采取行动,才能帮助人民解决他们的困难。

赏析:
这首诗词充满了作者对政治道德和公正执法的强烈信念,同时也表达了他对召棠思的思念之情。在宋代的历史背景下,政治腐败和社会动荡时有发生,因此这首诗词反映了当时人们对廉政和公正的渴望。作者的诗句简洁明了,表达了他的观点和思想,而对于召棠思的描绘,则增加了这首诗词的感情色彩。整首诗词节奏感强烈,语言简练,是一首深具文学价值的诗篇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“唯有召棠思”全诗拼音读音对照参考

shū péng zhòng chéng shī chéng juǎn hòu
书彭仲诚诗诚卷后

huì yǎng wú tā wù, lián qín yǐ zì chí.
惠养无他务,廉勤以自持。
néng kuān sān yì zé, bù wéi yī zhōu sī.
能宽三邑责,不为一州私。
dǎi cǐ lái guī rì, hái rú shǐ zhì shí.
逮此来归日,还如始至时。
shì mín nán jiè kòu, wéi yǒu zhào táng sī.
士民难借寇,唯有召棠思。

“唯有召棠思”平仄韵脚

拼音:wéi yǒu zhào táng sī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“唯有召棠思”的相关诗句

“唯有召棠思”的关联诗句

网友评论


* “唯有召棠思”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“唯有召棠思”出自曹彦约的 《书彭仲诚诗诚卷后》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢