“其友松筠乃能识”的意思及全诗出处和翻译赏析

其友松筠乃能识”出自宋代郑清之的《和赵静乐梅韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qí yǒu sōng yún nǎi néng shí,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“其友松筠乃能识”全诗

《和赵静乐梅韵》
宋代   郑清之
司寒驾天骋轨力,冻合冰蚕不成织。
皮肤皲瘃雪满衣,真人恬漠与道息。
一花挺出万木僵,其友松筠乃能识
清香远到惟德馨,素质自持无异色。
春工着意嫔众卉,用物精多老苍石。
耄红飞尽蜜房深,佳处暗为蜂翅得。
谁知竹外一枝好,千载垂芳在诗墨。

分类:

《和赵静乐梅韵》郑清之 翻译、赏析和诗意

《和赵静乐梅韵》是宋代诗人郑清之的作品。这首诗通过描绘冰雪覆盖的冬天景象,展示了自然界的寒冷和静谧之美。

诗意:
诗人以冬天的景象为背景,通过形容冰雪和寒冷的气候,表达了对自然界的赞美和对道德修养的追求。他将自然界中的一朵梅花与友人相对比,突显了品格高尚的人在逆境中的坚贞和独特之处。诗中还涉及到春天的到来以及物质与精神的平衡。

赏析:
这首诗以寒冷的冬天为主题,通过描绘冰雪和白雪覆盖的景象,营造出一种静谧而幽雅的氛围。诗人用皮肤皲瘃、雪满衣等形象描绘自己身处严寒的环境,表达了对自然界寒冷之美的感受。诗人将自己和真人相对照,把真人的恬静漠然与道德修养相联系,强调了修身养性的重要性。

诗中的一花挺出万木僵,指的是在寒冷的冬天,唯有梅花能够顽强地开放,象征着坚韧不拔的品格。诗人的友人松筠能够看出这一点,凸显了诗人的高尚品格得到了真正懂得欣赏的人的认可。

诗中还提到清香远到惟德馨,素质自持无异色,这里强调了品格高尚的人的德行和内在修养是真正让人敬佩的,而不是外在的华丽和表象。此外,诗人还提到了春天的到来,以及用老苍石来制作工艺品的技艺,暗示了物质与精神的平衡和人与自然的和谐。

最后,诗人提到了竹外一枝好,千载垂芳在诗墨。这句话意味着千年以来,优秀的作品一直被人们传颂,表达了诗人对自己作品的自豪和对传统文化的敬仰。

总的来说,这首诗通过描绘冰雪冬天的景象,以及将自然界中的一朵梅花和友人相对比,表达了诗人对自然之美和高尚品格的赞美,强调了修身养性和内在修养的重要性。诗中还涉及到春天的到来以及物质与精神的平衡,体现了作者对自然和传统文化的热爱和敬仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“其友松筠乃能识”全诗拼音读音对照参考

hé zhào jìng lè méi yùn
和赵静乐梅韵

sī hán jià tiān chěng guǐ lì, dòng hé bīng cán bù chéng zhī.
司寒驾天骋轨力,冻合冰蚕不成织。
pí fū jūn zhú xuě mǎn yī, zhēn rén tián mò yǔ dào xī.
皮肤皲瘃雪满衣,真人恬漠与道息。
yī huā tǐng chū wàn mù jiāng, qí yǒu sōng yún nǎi néng shí.
一花挺出万木僵,其友松筠乃能识。
qīng xiāng yuǎn dào wéi dé xīn, sù zhì zì chí wú yì sè.
清香远到惟德馨,素质自持无异色。
chūn gōng zhuó yì pín zhòng huì, yòng wù jīng duō lǎo cāng shí.
春工着意嫔众卉,用物精多老苍石。
mào hóng fēi jǐn mì fáng shēn, jiā chù àn wèi fēng chì dé.
耄红飞尽蜜房深,佳处暗为蜂翅得。
shéi zhī zhú wài yī zhī hǎo, qiān zǎi chuí fāng zài shī mò.
谁知竹外一枝好,千载垂芳在诗墨。

“其友松筠乃能识”平仄韵脚

拼音:qí yǒu sōng yún nǎi néng shí
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“其友松筠乃能识”的相关诗句

“其友松筠乃能识”的关联诗句

网友评论


* “其友松筠乃能识”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“其友松筠乃能识”出自郑清之的 《和赵静乐梅韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢