“竹下幽香祗自知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《竹下见兰》是宋代郑清之创作的一首诗词。下面是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析：

《竹下见兰》

竹林下散发着幽香，只有兰花自己能感知。
它独立高傲，即将面对寒冷的岁月。
垂柳柔美地起舞，多姿多彩，多么妖娆。
它依赖东风，不知何时才能得到。

诗意与赏析：
这首诗以竹林下的兰花为主题，表达了兰花在幽静竹林中的独特魅力和孤高自傲的姿态。兰花散发出幽香，但只有它自己能感受到，这象征着它的高洁和内敛。作者描绘了竹子和兰花之间的对比，竹子代表着高风亮节的品质，而兰花则通过它艳丽的色彩和婀娜多姿的舞姿展现出自己的妩媚和柔美。兰花依赖东风，期待着东风的到来，这表达了兰花对外界条件的依赖和期待。

整首诗描绘了兰花在竹林下的景象，通过对兰花的描写和比喻，反映了作者对高洁、内敛和妩媚之美的追求。这种追求体现了宋代文人的审美情趣和精神追求，同时也抒发了作者自身的情感和对理想境界的向往。

这首诗词通过简洁而优美的语言描绘了竹下兰花的景象，既展现了自然界的美丽和寂静，又表达了人们对高尚品质和理想境界的向往。

zhú xià jiàn lán
竹下见兰

zhú xià yōu xiāng zhī zì zhī, gū gāo zhōng jìn suì hán zī.
竹下幽香祗自知，孤高终近岁寒姿。
chuí yáng màn wǔ duō jiāo tài, yǐ lài dōng fēng dé jǐ shí.
垂杨曼舞多娇态，倚赖东风得几时。