“天时较似去年强”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和别驾喜雨四绝》是宋代诗人魏了翁创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
山北山南遍插秧，
天时较似去年强。
从今无事閒风月，
分作屏星一半凉。

诗意：
诗词描绘了田园生活的景象和作者的心情。诗人描述了山北和山南的农田里插满了嫩绿的秧苗，预示着丰收的希望。诗人还表示今年的天候比去年更加有利于农作物的生长。从此刻开始，他将不再忙碌，可以享受闲暇时光下的风景和月色。最后，诗人用屏风上的星星一半遮挡凉意的意象，表达了对夏日炎热的解脱和对凉爽秋天的期待。

赏析：
这首诗以简洁自然的语言描绘了农田的景象和诗人的情感。首先，诗人通过插秧的景象展示了农田的繁忙和丰收的希望，生动地表现了大自然的生机和人们对美好未来的向往。其次，诗人以"天时较似去年强"一句，通过对天气的比较，更加生动地展示了今年农作物的良好生长条件，进一步增加了读者对丰收的期待。接下来，诗人表达了自己的心情，他将从现在开始，不再忙碌，可以享受宁静的风景和月色，暗示着他的心境将从繁忙转向宁静，从而与大自然相融合。最后，诗人以屏风上的星星一半遮挡凉意的意象，巧妙地运用了视觉形象，表达了对夏日酷热的解脱和对凉爽秋天的期待。整首诗简洁明快，意象鲜明，给人以轻松、愉悦的感受，体现了宋代田园诗的特点。

hé bié jià xǐ yǔ sì jué
和别驾喜雨四绝

shān běi shān nán biàn chā yāng, tiān shí jiào shì qù nián qiáng.
山北山南遍插秧，天时较似去年强。
cóng jīn wú shì xián fēng yuè, fēn zuò píng xīng yī bàn liáng.
从今无事閒风月，分作屏星一半凉。