“更得天公晴十日”的意思及全诗出处和翻译赏析

更得天公晴十日”出自宋代魏了翁的《李参政约至井监偶得三绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng dé tiān gōng qíng shí rì,诗句平仄:仄平平平平平仄。

“更得天公晴十日”全诗

《李参政约至井监偶得三绝》
宋代   魏了翁
溪边鹄白芦花瘦,山下鹅黄稻实肥。
更得天公晴十日,今年穑事庶乎几。

分类:

《李参政约至井监偶得三绝》魏了翁 翻译、赏析和诗意

《李参政约至井监偶得三绝》是宋代文学家魏了翁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

李参政约至井监偶得三绝

李参政是李时中的官职,井监则是指管理水利的官署。诗词开头以自然景物描写展开,通过描绘溪边的白芦花瘦和山下的鹅黄稻实肥,表达了大自然的生机和丰饶。随后,诗人提到"天公晴十日",指的是连续晴朗的天气持续了十天,这对于农民来说是一个好兆头,预示着今年的丰收情况将会非常好。

诗词通过简洁而生动的描写,展示了农田的景象和自然之美。白芦花的瘦弱和鹅黄稻实的丰盈形成了鲜明的对比,突出了丰收的喜悦。同时,连续的晴朗天气也加强了这种喜悦的氛围。通过这些描写,诗人表达了对大自然的赞美和对美好未来的期许。

这首诗词虽然简短,但通过简练的语言、鲜明的形象和愉悦的情绪,呈现了一个丰收的景象,给人以美好的愿景和希望。诗人运用自然景物和天气变化来象征人们对美好生活的向往,同时也展示了宋代农民的生活情境。整首诗词清新明快,给人以轻松愉悦的感觉,是一首充满生活气息和乐观情绪的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更得天公晴十日”全诗拼音读音对照参考

lǐ cān zhèng yuē zhì jǐng jiān ǒu dé sān jué
李参政约至井监偶得三绝

xī biān gǔ bái lú huā shòu, shān xià é huáng dào shí féi.
溪边鹄白芦花瘦,山下鹅黄稻实肥。
gèng dé tiān gōng qíng shí rì, jīn nián sè shì shù hū jǐ.
更得天公晴十日,今年穑事庶乎几。

“更得天公晴十日”平仄韵脚

拼音:gèng dé tiān gōng qíng shí rì
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更得天公晴十日”的相关诗句

“更得天公晴十日”的关联诗句

网友评论


* “更得天公晴十日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更得天公晴十日”出自魏了翁的 《李参政约至井监偶得三绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢