“天高山围坐”的意思及全诗出处和翻译赏析

天高山围坐”出自宋代魏了翁的《补和李季允去秋所长寄凌霄观诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān gāo shān wéi zuò,诗句平仄:平平平平仄。

“天高山围坐”全诗

《补和李季允去秋所长寄凌霄观诗》
宋代   魏了翁
天高山围坐,露下月满楼。
其间倚阑人,古今入双眸。
戒哉后时懊,通此先民忧。
匪缘冀求鱼,惧易或丧牛。
瞬息起万夫,朝暮食千头。
金汤蔽遮地,我岂为一州。
余力事层观,翚飞半空浮。
帘开六合晓,杯纳万顷秋。
灯火背城市,烟霖俯林洲。
遐睎到冥鸿,吟思追驯鸥。
寄声鹤山我,夺目珊瑚钩。
因思去年夏,狂魂昼群游。
婪酣饱溪壑,磊砢丰渠酋。
诸公正昏愕,如筑于道谋。
微君且柔之,尚保国邑不。
岌页变怗妥,嚬呻起懽讴。
宜恢奇杰观,快此夷怿酬。
独忧解成缓,万古同一流。
君毋观上游,观上增叹愁。
南有壶聚{左木右橐},西有耕耡耰。
北有不庭方,东有不宁侯。
君看此风景,便谓无事休。
天心果何如,年运不我留。
相期懋明德,事业贯显幽。

分类:

《补和李季允去秋所长寄凌霄观诗》魏了翁 翻译、赏析和诗意

天高山包围坐,露下月满楼。
其中倚阑人,历史进入一双眼睛。
鉴戒后当时懊恼,通过这些祖先们担忧。
不是因为希望找鱼,害怕改变或丧失牛。
转眼间起万人,早晚吃一千头。
金汤掩蔽地,我还为一个州。
我努力层观察,公子翚飞半空中浮。
帘开天下晓,杯纳万顷秋。
灯背城市,烟气连续低林洲。
遐向到冥鸿,吟思追驯鸥。
歌声鹤山我,夺目珊瑚钩。
因为想到去年夏天,狂魂白天成群游。
婪酣饱沟壑,累累丰首领。
各公正昏惊讶,如建筑在路上。
您并且温柔的,还保证国家不。
岌页变稳定妥,皱眉头呻吟起欢唱歌。
应该具有特别杰出观察,快乐这是夷高兴酬。
独自忧虑解成缓慢,万古同一个流。
你不要看上游,观察上增加叹愁苦。
南有壶聚集{左木右口袋},西有耕助耙。
北有不庭方,东有不宁侯。
你看此风景,就说没有结束。
天意果真是这样,年运输不我留下。
相期大美德,事业贯显幽。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“天高山围坐”全诗拼音读音对照参考

bǔ hé lǐ jì yǔn qù qiū suǒ zhǎng jì líng xiāo guān shī
补和李季允去秋所长寄凌霄观诗

tiān gāo shān wéi zuò, lù xià yuè mǎn lóu.
天高山围坐,露下月满楼。
qí jiān yǐ lán rén, gǔ jīn rù shuāng móu.
其间倚阑人,古今入双眸。
jiè zāi hòu shí ào, tōng cǐ xiān mín yōu.
戒哉后时懊,通此先民忧。
fěi yuán jì qiú yú, jù yì huò sàng niú.
匪缘冀求鱼,惧易或丧牛。
shùn xī qǐ wàn fū, zhāo mù shí qiān tóu.
瞬息起万夫,朝暮食千头。
jīn tāng bì zhē dì, wǒ qǐ wèi yī zhōu.
金汤蔽遮地,我岂为一州。
yú lì shì céng guān, huī fēi bàn kōng fú.
余力事层观,翚飞半空浮。
lián kāi liù hé xiǎo, bēi nà wàn qǐng qiū.
帘开六合晓,杯纳万顷秋。
dēng huǒ bèi chéng shì, yān lín fǔ lín zhōu.
灯火背城市,烟霖俯林洲。
xiá xī dào míng hóng, yín sī zhuī xún ōu.
遐睎到冥鸿,吟思追驯鸥。
jì shēng hè shān wǒ, duó mù shān hú gōu.
寄声鹤山我,夺目珊瑚钩。
yīn sī qù nián xià, kuáng hún zhòu qún yóu.
因思去年夏,狂魂昼群游。
lán hān bǎo xī hè, lěi kē fēng qú qiú.
婪酣饱溪壑,磊砢丰渠酋。
zhū gōng zhèng hūn è, rú zhù yú dào móu.
诸公正昏愕,如筑于道谋。
wēi jūn qiě róu zhī, shàng bǎo guó yì bù.
微君且柔之,尚保国邑不。
jí yè biàn tiē tuǒ, pín shēn qǐ huān ōu.
岌页变怗妥,嚬呻起懽讴。
yí huī qí jié guān, kuài cǐ yí yì chóu.
宜恢奇杰观,快此夷怿酬。
dú yōu jiě chéng huǎn, wàn gǔ tóng yī liú.
独忧解成缓,万古同一流。
jūn wú guān shàng yóu, guān shàng zēng tàn chóu.
君毋观上游,观上增叹愁。
nán yǒu hú jù zuǒ mù yòu tuó, xī yǒu gēng chú yōu.
南有壶聚{左木右橐},西有耕耡耰。
běi yǒu bù tíng fāng, dōng yǒu bù níng hóu.
北有不庭方,东有不宁侯。
jūn kàn cǐ fēng jǐng, biàn wèi wú shì xiū.
君看此风景,便谓无事休。
tiān xīn guǒ hé rú, nián yùn bù wǒ liú.
天心果何如,年运不我留。
xiāng qī mào míng dé, shì yè guàn xiǎn yōu.
相期懋明德,事业贯显幽。

“天高山围坐”平仄韵脚

拼音:tiān gāo shān wéi zuò
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天高山围坐”的相关诗句

“天高山围坐”的关联诗句

网友评论


* “天高山围坐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天高山围坐”出自魏了翁的 《补和李季允去秋所长寄凌霄观诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢