“画帘黄幄幕前扉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《射殿引诸班出官人拽垛子二首》是宋代文人魏了翁的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
画帘黄幄幕前扉，侠陛浑如后殿仪。
只自起居更履后，却陪二府立多时。

诗意：
这首诗词描述了一个官人被射殿引诸班出来，拽著衣襟垛子的场景。画帘黄幄，指的是画帘内的黄色帷幕，幕前的门扉，即官府的大门。侠陛指的是官员登上陛台。此诗以写景的方式表达了官员出仕的庄重和威严。

赏析：
这首诗词以简洁、富有意境的语言，展示了作者对官场仪式的观察和感受。首先，诗中的画帘、黄幄、幕前扉等词语描绘了官府的雄伟和庄重，给人一种肃穆的氛围。其次，侠陛浑如后殿仪这句表达了官员登上陛台时的庄重态度，以及他们对仪式和礼节的重视。最后，只自起居更履后，却陪二府立多时这两句表达了官员在官场中的地位和经验，他们能够应对各种场合，习惯了这样的仪式。

整体而言，这首诗词通过对官场仪式的描绘，展现了官员们的庄重和威严，以及他们长时间在官场中积累的经验和能力。它具有一种古朴而庄严的气质，给人以肃穆和庄重的感觉，体现了宋代文人对官场礼仪的重视和态度。

shè diàn yǐn zhū bān chū guān rén zhuāi duǒ zi èr shǒu
射殿引诸班出官人拽垛子二首

huà lián huáng wò mù qián fēi, xiá bì hún rú hòu diàn yí.
画帘黄幄幕前扉，侠陛浑如后殿仪。
zhǐ zì qǐ jū gèng lǚ hòu, què péi èr fǔ lì duō shí.
只自起居更履后，却陪二府立多时。