“更开宝地接迷津”的意思及全诗出处和翻译赏析

更开宝地接迷津”出自宋代刘学箕的《石桥楼待》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng kāi bǎo dì jiē mí jīn,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“更开宝地接迷津”全诗

《石桥楼待》
宋代   刘学箕
手笔华岩梵笈新,更开宝地接迷津
一声金磬人初静,月照空山草自春。

分类:

《石桥楼待》刘学箕 翻译、赏析和诗意

《石桥楼待》是宋代刘学箕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
手笔华岩梵笈新,
更开宝地接迷津。
一声金磬人初静,
月照空山草自春。

诗意和赏析:
这首诗以石桥楼为背景,通过描绘境界和意境,表达了诗人内心的宁静和对自然美的感悟。

首句"手笔华岩梵笈新",表达了诗人笔触的华丽和对景物描写的新颖感受。"手笔华岩"指的是诗人的笔墨技巧,使得描绘出来的景物华丽壮丽。"梵笈新"则暗示着诗人对于这座石桥楼的领悟和感受是独特而新鲜的。

接下来的两句"更开宝地接迷津",表达了诗人对石桥楼的赞美和欣赏。"开宝地"指的是石桥楼所在的地方,意味着这里是一片宝地,而"接迷津"则是指石桥楼连接着人们迷失的心灵,使他们找到了回归自然的路径。整句表达了诗人将石桥楼看作是人们寻找心灵安宁的宝地。

接着的"一声金磬人初静",描绘了一个宁静祥和的场景。金磬是佛教寺庙里用来敲击的乐器,一声金磬的响起使得周围的人们静下心来,感受到内心的宁静与平和。

最后一句"月照空山草自春",表达了自然的美和生命的循环。月光照耀下的空山和青草,映衬出一片春天的景象,展现了自然界的生机和繁荣。

总体而言,这首诗通过对石桥楼的描绘,表达了诗人对自然美和内心宁静的向往。通过精巧的描写和意象,诗人呈现了一幅静谧而美好的景象,引导读者进入一种思考生命、追求宁静与和谐的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更开宝地接迷津”全诗拼音读音对照参考

shí qiáo lóu dài
石桥楼待

shǒu bǐ huá yán fàn jí xīn, gèng kāi bǎo dì jiē mí jīn.
手笔华岩梵笈新,更开宝地接迷津。
yī shēng jīn qìng rén chū jìng, yuè zhào kōng shān cǎo zì chūn.
一声金磬人初静,月照空山草自春。

“更开宝地接迷津”平仄韵脚

拼音:gèng kāi bǎo dì jiē mí jīn
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更开宝地接迷津”的相关诗句

“更开宝地接迷津”的关联诗句

网友评论


* “更开宝地接迷津”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更开宝地接迷津”出自刘学箕的 《石桥楼待》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢