“柳带无力春风颠”的意思及全诗出处和翻译赏析

柳带无力春风颠”出自宋代刘学箕的《社日喜晴分韵得前字》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǔ dài wú lì chūn fēng diān,诗句平仄:仄仄平仄平平平。

“柳带无力春风颠”全诗

《社日喜晴分韵得前字》
宋代   刘学箕
夜来急雨淙飞檐,脱惊红日辉潭川。
梨花有情朝露重,柳带无力春风颠
傍帘新燕低拂凉,入槛戏蝶相聊翩。
今晨天气亦佳尔,一春未见兹晴暄。
绿阴林下笑声好,萧鼓赛社祈丰年。
金穰屡丰岂不好,米贱更苦人无钱。
太公九府法已弊,楮币印出私相權。
所司转变无善策,低昂用否难流傅。
县官那更租税急,白纸不问黄傍蠲。
穷民非负实无有,里正罚责殊可怜。
吾侬虽乐此日美,釂白醉倒春风前。
却愁烟雨暗春晚,米价顿长民尤煎。

分类:

《社日喜晴分韵得前字》刘学箕 翻译、赏析和诗意

夜晚来急雨涂飞檐,如果感到红天辉潭川。
梨花有情朝露重,柳带无力春风颠。
旁边帘新燕低拂凉,进入门槛戏蝶相聊翩翩。
今天早晨天气很好啊,一个春天还没有见到这晴朗温暖。
绿阴林下笑声好,萧鼓赛社祈求丰收年。
金穰多次丰难道不好,米便宜更苦人没有钱。
太公九府法已疲惫,纸币印出来私相权。
有关部门转变没有好办法,高低用否难流傅。
县官那更租税急,白色纸不问黄旁边免除。
穷人非负实无有,里正罚责很可爱。
我侬虽然快乐这一天美,釂白酒醉倒春风前。
却愁烟雨暗春晚,米价顿长百姓特别煎熬。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“柳带无力春风颠”全诗拼音读音对照参考

shè rì xǐ qíng fēn yùn dé qián zì
社日喜晴分韵得前字

yè lái jí yǔ cóng fēi yán, tuō jīng hóng rì huī tán chuān.
夜来急雨淙飞檐,脱惊红日辉潭川。
lí huā yǒu qíng zhāo lù zhòng, liǔ dài wú lì chūn fēng diān.
梨花有情朝露重,柳带无力春风颠。
bàng lián xīn yàn dī fú liáng, rù kǎn xì dié xiāng liáo piān.
傍帘新燕低拂凉,入槛戏蝶相聊翩。
jīn chén tiān qì yì jiā ěr, yī chūn wèi jiàn zī qíng xuān.
今晨天气亦佳尔,一春未见兹晴暄。
lǜ yīn lín xià xiào shēng hǎo, xiāo gǔ sài shè qí fēng nián.
绿阴林下笑声好,萧鼓赛社祈丰年。
jīn ráng lǚ fēng qǐ bù hǎo, mǐ jiàn gèng kǔ rén wú qián.
金穰屡丰岂不好,米贱更苦人无钱。
tài gōng jiǔ fǔ fǎ yǐ bì, chǔ bì yìn chū sī xiāng quán.
太公九府法已弊,楮币印出私相權。
suǒ sī zhuǎn biàn wú shàn cè, dī áng yòng fǒu nán liú fù.
所司转变无善策,低昂用否难流傅。
xiàn guān nà gèng zū shuì jí, bái zhǐ bù wèn huáng bàng juān.
县官那更租税急,白纸不问黄傍蠲。
qióng mín fēi fù shí wú yǒu, lǐ zhèng fá zé shū kě lián.
穷民非负实无有,里正罚责殊可怜。
wú nóng suī lè cǐ rì měi, jiào bái zuì dào chūn fēng qián.
吾侬虽乐此日美,釂白醉倒春风前。
què chóu yān yǔ àn chūn wǎn, mǐ jià dùn zhǎng mín yóu jiān.
却愁烟雨暗春晚,米价顿长民尤煎。

“柳带无力春风颠”平仄韵脚

拼音:liǔ dài wú lì chūn fēng diān
平仄:仄仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柳带无力春风颠”的相关诗句

“柳带无力春风颠”的关联诗句

网友评论


* “柳带无力春风颠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柳带无力春风颠”出自刘学箕的 《社日喜晴分韵得前字》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢