“劫火不能焚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四安焚惠藏殿》是宋代刘学箕创作的一首诗词。这首诗词以议论抒怀的方式表达了对历史沧桑和人事变迁的思考。

诗词中提到的"四安焚惠藏殿"是指宝相寺的殿宇。诗词以劫火无法焚烧宝相寺的殿宇为开篇，表达了这座古老建筑的坚固和不朽之处。接着诗人描述了空中转动的法轮，法轮在佛教中象征着智慧和教诲，通过此景象，诗人意味深长地表达了历史的循环和佛法的传承。

诗词中还描绘了风霜侵蚀下的古老鸱殿，这里所指的鸱殿是建筑中的一种形式，古老而庄严。金碧贝函尘则形容了殿宇的金碧辉煌，但也透露出岁月的侵蚀和尘埃的沉积。这些描写传递了岁月更迭、历史积淀的感触。

诗词的后半部分，诗人表达了物是由成数的观点，指出世间万物都有其必然的发展和衰败规律。虽然人们口口相传，但无法阻止岁月对身体的摧残。这种对人事无常的理解，表达了诗人对人生和历史的深刻思考。

最后，诗词中提到了怜惜那些无人问津的事物和遗迹，它们最终会沦为尘土中的陈迹。这里也有一种对遗迹变成陈迹的遗憾和无奈之情。整首诗词通过对古老建筑、历史变迁和人事无常的描绘，展示了诗人对历史沧桑和人生百态的感慨和思考。

这首诗词通过对景物的描写和议论抒怀的手法，以简洁而深刻的语言，表达了作者对历史沧桑和人世无常的思考。通过对古老建筑、法轮等象征性意象的运用，诗词蕴含着对历史的敬仰和对人生哲理的思索。整体上气韵清逸，意境深远，给人以深思和抚慰之感。

sì ān fén huì cáng diàn
四安焚惠藏殿

jié huǒ bù néng fén, kōng zhōng zhuǎn fǎ lún.
劫火不能焚，空中转法轮。
fēng shuāng chī diàn gǔ, jīn bì bèi hán chén.
风霜鸱殿古，金碧贝函尘。
wù běn yóu chéng shù, rén yán bù huài shēn.
物本由成数，人言不坏身。
què lián wú wèn zhě, yí jī jìng chéng chén.
却怜无问者，遗迹竟成陈。