“吁嗟四民天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析

吁嗟四民天地间”出自宋代刘学箕的《插秧歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xū jiē sì mín tiān dì jiān,诗句平仄:平平仄平平仄平。

“吁嗟四民天地间”全诗

《插秧歌》
宋代   刘学箕
农夫楫楫清波阔,秧稻茸茸森石发。
父儿呼唤手拔齐,千把万把根连泥。
四更乘月躇陇陌,晓烟渐散东方白。
归来吃得饭一盂,担到田头汗似珠。
蹲身擘业种入士,不间朝昏与亭午。
肌肤剥裂肉起皮,烈日才阴又风雨。
秋收幸值岁稍丰,谷贱无钱私债重。
连忙变转了官赋,霜雪冰鋨愁穷冬。
吁嗟四民天地间,服田力穑良独艰。
寄言安坐西方辈,汝饱不惭吾厚颜。

分类:

《插秧歌》刘学箕 翻译、赏析和诗意

《插秧歌》是宋代刘学箕的一首诗词。这首诗以农民插秧的场景为背景,描绘了农民辛勤劳作的情景,表达了对农民辛苦付出的敬佩和思考。

诗中,农夫在清澈的水里努力插秧,秧苗茂盛如森林般拔地而起。父亲和儿子相互呼喊,齐心协力地插秧,千根、万根秧苗连同泥土一起拔起。在四更时分,农夫乘着月光留恋在陇陌上,黎明时分,清晨的烟雾渐渐散去,东方逐渐变得明亮。归来后,吃一盂简单的饭菜,然后背着担子到田头继续劳作,汗水如珠。蹲下身子,继续耕种,无论是朝昏还是亭午,都不间断。肌肤被日晒裂开,皮肤起了薄薄的皮,烈日过后又是阴雨交加。幸运的是,秋天的收成稍微丰收了一些,但是粮食价格低廉,私人债务却沉重。匆忙之间,不得不转变官府所征收的税赋,面对严寒的冬季,农民面临着冰雪的困扰和无尽的忧愁。作者感叹着四民(农、工、商、士)在天地间的艰辛处境,农民付出了辛勤的劳动来耕种庄稼,但仍然艰难。最后,作者寄语身处安逸生活的读者们,希望他们珍惜眼前的幸福,不要对农民的辛苦产生自满和惭愧。

这首诗词通过描绘农民插秧的艰辛过程,展现了农民辛勤劳动和他们所面临的困难和艰辛。作者以朴实的语言和具体的场景,传达了对农民的敬佩和思考。这首诗词让读者深入感受到农民的辛勤劳作和他们为了生计所付出的努力。同时,它也唤起人们对农民劳动的关注和对社会公平的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吁嗟四民天地间”全诗拼音读音对照参考

chā yāng gē
插秧歌

nóng fū jí jí qīng bō kuò, yāng dào róng róng sēn shí fā.
农夫楫楫清波阔,秧稻茸茸森石发。
fù ér hū huàn shǒu bá qí, qiān bǎ wàn bǎ gēn lián ní.
父儿呼唤手拔齐,千把万把根连泥。
sì gēng chéng yuè chú lǒng mò, xiǎo yān jiàn sàn dōng fāng bái.
四更乘月躇陇陌,晓烟渐散东方白。
guī lái chī dé fàn yī yú, dān dào tián tóu hàn shì zhū.
归来吃得饭一盂,担到田头汗似珠。
dūn shēn bāi yè zhǒng rù shì, bù jiān cháo hūn yǔ tíng wǔ.
蹲身擘业种入士,不间朝昏与亭午。
jī fū bō liè ròu qǐ pí, liè rì cái yīn yòu fēng yǔ.
肌肤剥裂肉起皮,烈日才阴又风雨。
qiū shōu xìng zhí suì shāo fēng, gǔ jiàn wú qián sī zhài zhòng.
秋收幸值岁稍丰,谷贱无钱私债重。
lián máng biàn zhuǎn le guān fù, shuāng xuě bīng tiě chóu qióng dōng.
连忙变转了官赋,霜雪冰鋨愁穷冬。
xū jiē sì mín tiān dì jiān, fú tián lì sè liáng dú jiān.
吁嗟四民天地间,服田力穑良独艰。
jì yán ān zuò xī fāng bèi, rǔ bǎo bù cán wú hòu yán.
寄言安坐西方辈,汝饱不惭吾厚颜。

“吁嗟四民天地间”平仄韵脚

拼音:xū jiē sì mín tiān dì jiān
平仄:平平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吁嗟四民天地间”的相关诗句

“吁嗟四民天地间”的关联诗句

网友评论


* “吁嗟四民天地间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吁嗟四民天地间”出自刘学箕的 《插秧歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢