“故人念我天一方”的意思及全诗出处和翻译赏析

晴空扬沙春天茫茫，柳絮圈岸东风狂。
帆窗两畔高插起来，收拾万象供吟章。
眼中一切全诗料，应接不暇犒劳迎接将。
睡魔欺骗人晴空万里，垣肚子一枕头追羲皇。
醒来感到极难说法似乎，石鼎小味煎茶香气。
江花无情是谁芳香，江草绿色嫩肥牛羊。
弥弥渺渺曲折，远远近近山摆布。
各怀邂逅过还不错，隐几乎抱膝聊闲步。
所以人念我是一方，我也希望千里遥。
相思用情何天了，带花园宽剩食物东阳。
不如暂且理字五千卷，搜吟撑着肚子撑饥肠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yún xiāng zhōu zhōng shuì jiào shū huái
鄖乡舟中睡觉书怀

qíng kōng yáng shā chūn máng máng, liǔ xù zā àn dōng fēng kuáng.
晴空扬沙春茫茫，柳絮匝岸东风狂。
péng chuāng liǎng pàn gāo chā qǐ, shōu shí wàn xiàng gōng yín zhāng.
篷窗两畔高插起，收拾万象供吟章。
yǎn zhōng wù wù jǐn shī liào, yìng jiē bù xiá láo yíng jiāng.
眼中物物尽诗料，应接不暇劳迎将。
shuì mó qī rén qíng zhòu zhǎng, yuán fù yī zhěn zhuī xī huáng.
睡魔欺人晴昼长，垣腹一枕追羲皇。
xǐng lái yì xìng nán shuō shì, shí dǐng xì wèi jiān chá xiāng.
醒来意兴难说似，石鼎细味煎茶香。
jiāng huā wú qíng wèi shuí fāng, jiāng cǎo lǜ nèn féi niú yáng.
江花无情为谁芳，江草绿嫩肥牛羊。
mí mí miǎo miǎo shuǐ qū zhé, yuǎn yuǎn jìn jìn shān dī áng.
瀰瀰渺渺水曲折，远远近近山低昂。
gè huái xiè hòu liáng wèi è, yǐn jǐ bào xī liáo cháng yáng.
各怀邂逅良未恶，隐几抱膝聊徜徉。
gù rén niàn wǒ tiān yī fāng, wǒ yì qiān lǐ yáo xiǎng wàng.
故人念我天一方，我亦千里遥想望。
xiāng sī yòng qíng hé rì le, dài yuán kuān shèng xiū dōng yáng.
相思用情何日了，带园宽剩羞东阳。
bù rú qiě lǐ wén zì wǔ qiān juǎn, sōu yín zhǔ fù chēng kū cháng.
不如且理文字五千卷，搜吟拄腹撑枯肠。