“杳杳旧踪寻不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金陵怀古六首》是宋代文学家周文璞创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
杳杳旧踪寻不得，
茫茫遗恨有谁穷。
长安败绩谁怜汝，
灞上收声未到公。

诗意：
这首诗词描绘了金陵（现今南京）历史的兴衰和无常。诗人在怀古之情中，感叹金陵往昔辉煌的景象已经无迹可寻，而那些残存的遗憾和悲伤又有谁能真正理解呢？长安（即今天的西安）的失败和挫折，有谁会同情你呢？灞上的悲歌还未传达到世人的耳中。

赏析：
这首诗词通过对金陵的怀古之情，表达了作者对历史的追溯和对时光的变迁的感慨。诗中的"杳杳旧踪寻不得"和"茫茫遗恨有谁穷"描绘了金陵昔日的繁荣与辉煌已经消逝无踪，留下的只有无尽的遗憾和悲伤。而"长安败绩谁怜汝"则表达了作者对另一座古都长安的同情，在长安的失败和挫折中，却很少有人能真正理解和同情。"灞上收声未到公"则暗示着悲歌和哀思还未传达到更广大的公众中，历史的真相和悲愤仍未被完全披露。

这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对历史的思考和对时光流转的感慨。通过描绘金陵的荣辱兴衰，表达了诗人对过去辉煌的景象的怀念和对时光无情的惋惜。整首诗词情感深沉，给人以思考和回味的空间，展示了诗人对历史的眷恋和对人类命运的思考。

jīn líng huái gǔ liù shǒu
金陵怀古六首

yǎo yǎo jiù zōng xún bù dé, máng máng yí hèn yǒu shuí qióng.
杳杳旧踪寻不得，茫茫遗恨有谁穷。
cháng ān bài jī shuí lián rǔ, bà shàng shōu shēng wèi dào gōng.
长安败绩谁怜汝，灞上收声未到公。