“风鸣长史升天柏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉晨口占》是宋代周文璞所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
风鸣长史升天柏，
草护仙翁瘗剑茔。
瑞像殿前亡马迹，
养龙池上有鼍鸣。

诗意：
这首诗词描绘了一幅自然与神秘交织的景象。其中，风吹过长史（古代官员名）升向天空的柏树，草地环绕着仙人瘗剑的墓地。在殿前的神像上出现了亡马的痕迹，养龙的池塘中传来鼍的鸣叫声。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景物和神秘元素，营造出一种宁静而神奇的氛围。风声在柏树上响起，给人一种庄重和崇高的感觉，同时也暗示着时光的流逝和生命的脆弱。草地环绕着仙人瘗剑的墓地，显示了作者对于仙人或者传奇人物的崇敬和仰望之情。瑞像殿前的亡马迹象征着殿前神像的神灵力量或者预示着某种不祥的事情发生。养龙池中鼍的鸣叫声，增添了一种神秘的色彩，让人联想到龙的传说和神秘力量的存在。

整首诗词以景物和声音的描绘展现了神秘与幻觉的意象，给人以玄妙的感受。通过对自然和超自然元素的运用，作者以简洁而凝练的语言创造了一种神秘而富有诗意的氛围，让读者在想象中感受到一种超越现实的存在和力量。

yù chén kǒu zhàn
玉晨口占

fēng míng zhǎng shǐ shēng tiān bǎi, cǎo hù xiān wēng yì jiàn yíng.
风鸣长史升天柏，草护仙翁瘗剑茔。
ruì xiàng diàn qián wáng mǎ jī, yǎng lóng chí shàng yǒu tuó míng.
瑞像殿前亡马迹，养龙池上有鼍鸣。