“懒慢无才可热官”的意思及全诗出处和翻译赏析

懒慢无才可热官”出自宋代程公许的《上元即事四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎn màn wú cái kě rè guān,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“懒慢无才可热官”全诗

《上元即事四首》
宋代   程公许
懒慢无才可热官,良辰何以博亲欢。
翻思田舍朋簪盍,浊酒青灯语夜阑。

分类:

《上元即事四首》程公许 翻译、赏析和诗意

《上元即事四首》是宋代程公许所作的一首诗词,本文将对其进行分析,包括中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
懒慢无才可热官,
良辰何以博亲欢。
翻思田舍朋簪盍,
浊酒青灯语夜阑。

诗意:
这首诗词表达了作者程公许的某种情感和心境。他自称懒慢无才,无法在官场上得到重用,因此无法享受官员的待遇和热情款待。他感叹自己无法在美好的时光中寻求亲朋好友的欢聚。反而常常思念起自己的故乡,想念乡间的朋友和家人,感叹自己不能与他们共享快乐。他沉浸在酒色之中,夜晚时分,喝着浑浊的酒,倚靠在青灯下,孤独地自言自语,直到深夜。

赏析:
这首诗词以简练而富有情感的语言,表达了作者内心的孤独和无奈。作者自称懒慢无才,以此来表达自己在官场上没有出人头地的感受。他对官场的冷漠和疏离感表现得淋漓尽致。同时,他通过对田园和乡间生活的怀念,突出了自己与亲朋好友的温馨互动与快乐时光的对比。最后,酒和灯成为他孤独的伴侣,夜晚的静谧和寂寞被诗词所凸显。整首诗词以简洁的文字描绘了作者的内心世界,表达了他对生活现状的无奈和对美好时光的渴望。

这首诗词通过对个人情感和现实境遇的描绘,展示了宋代士人的独特心态和对官场生活的矛盾体验。它既有个人的感叹和无奈,又带有对乡村生活和亲情的怀念,形成了一种独特的意境。读者可以从中感受到作者的情感共鸣,并在思考中体味到生活的复杂性和人生的无常。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“懒慢无才可热官”全诗拼音读音对照参考

shàng yuán jí shì sì shǒu
上元即事四首

lǎn màn wú cái kě rè guān, liáng chén hé yǐ bó qīn huān.
懒慢无才可热官,良辰何以博亲欢。
fān sī tián shè péng zān hé, zhuó jiǔ qīng dēng yǔ yè lán.
翻思田舍朋簪盍,浊酒青灯语夜阑。

“懒慢无才可热官”平仄韵脚

拼音:lǎn màn wú cái kě rè guān
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“懒慢无才可热官”的相关诗句

“懒慢无才可热官”的关联诗句

网友评论


* “懒慢无才可热官”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“懒慢无才可热官”出自程公许的 《上元即事四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢