“万间方丈均容膝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万间方丈均容膝”全诗
万间方丈均容膝,苦志疲形能几何。
分类:
《次韵感怀》程公许 翻译、赏析和诗意
诗词:《次韵感怀》
朝代:宋代
作者:程公许
《次韵感怀》是宋代诗人程公许所创作的一首诗词。这首诗词表达了对人生的深刻思考和感慨,以及对世事变迁的洞察和领悟。
诗词中的第一句“称意人生不待多”,表达了诗人对人生快乐与满足的理解。它暗示着人们不应过于贪图物质和功名的追求,而是应该在有限的时间里追求内心真正的满足和喜悦。这种观点在诗词中被称之为“称意人生”。
诗词的第二句“诛茅只爱傍沧波”,则揭示了诗人对清贫自由生活的向往。将“茅”解读为低矮的茅草屋,它代表了简朴的生活方式。而“沧波”则象征着宽广的江湖或大海,代表了自由和无拘束的状态。诗人希望能够摆脱尘世的纷扰和功名利禄的牵绊,享受宁静和自由的生活。
接着的两句“万间方丈均容膝,苦志疲形能几何”,表达了诗人对于奋斗和追求的思考。诗中的“万间方丈”指的是宽广的官场,表示事业的追求和社会地位的攀升。然而,诗人认为这种追求会使内心疲惫,身心俱疲。他在这里提出了一个问题:苦苦追求世俗的成功和成就,最终能够得到多少满足和幸福呢?
这首诗词通过对人生的深思熟虑,表达了诗人对追求物质和功名的反思,以及对清贫自由生活的向往。诗人倡导人们在有限的时间里追求内心的满足和喜悦,摒弃功利和繁琐的世俗纷扰,追求真正的自由与宁静。这种情感和思想在宋代文化中具有一定的代表性,也对后世产生了一定的影响。
“万间方丈均容膝”全诗拼音读音对照参考
cì yùn gǎn huái
次韵感怀
chēng yì rén shēng bù dài duō, zhū máo zhǐ ài bàng cāng bō.
称意人生不待多,诛茅只爱傍沧波。
wàn jiān fāng zhàng jūn róng xī, kǔ zhì pí xíng néng jǐ hé.
万间方丈均容膝,苦志疲形能几何。
“万间方丈均容膝”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。