“谁直金銮夜演纶”的意思及全诗出处和翻译赏析

谁直金銮夜演纶”出自宋代程公许的《和程及甫迎春三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuí zhí jīn luán yè yǎn lún,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“谁直金銮夜演纶”全诗

《和程及甫迎春三首》
宋代   程公许
语脉留连烛跋频,也知同姓异他人。
笔花枉着蓝田纸,谁直金銮夜演纶

分类:

《和程及甫迎春三首》程公许 翻译、赏析和诗意

《和程及甫迎春三首》是宋代程公许创作的一首诗词。该诗以描绘春天的到来为主题,表达了诗人对春天的欢迎之情和对诗文创作的思考。

诗词的中文译文如下:
语脉留连烛跋频,
也知同姓异他人。
笔花枉着蓝田纸,
谁直金銮夜演纶。

这首诗词的诗意是,诗人用细腻的笔触描绘了春天的细微之处。他意识到,虽然他和其他同样姓程的人不尽相同,但他们都有着相似的情感和思考方式。诗人的笔花在书写的过程中并没有完全传达出自己内心的真实感受,就像是枉费心力在普通的蓝田纸上书写一样。他在诗中提问,究竟有谁能够直接触及到皇帝的心灵,像夜晚的演绎丝线那样直接表达自己的思想。

这首诗词的赏析,通过描写细腻的春天细节,诗人展示了对春天的喜爱和对生活的思考。他以自己的身份为出发点,表达了对同姓之人的情感共鸣,传递了人与人之间的情感联系。通过描述笔花枉着蓝田纸的形象,诗人抒发了自己对文学创作的思考,以及对真实内心感受难以完全表达的无奈。最后的提问,展示了诗人对于真实表达的追求,以及对能够直接触及他人内心的能力的渴望。

总的来说,这首诗词通过细腻的描写和深入的思考,表达了对春天的热爱和对文学创作的追求。它传递了情感共鸣和对真实表达的渴望,具有一定的思想性和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谁直金銮夜演纶”全诗拼音读音对照参考

hé chéng jí fǔ yíng chūn sān shǒu
和程及甫迎春三首

yǔ mài liú lián zhú bá pín, yě zhī tóng xìng yì tā rén.
语脉留连烛跋频,也知同姓异他人。
bǐ huā wǎng zhe lán tián zhǐ, shuí zhí jīn luán yè yǎn lún.
笔花枉着蓝田纸,谁直金銮夜演纶。

“谁直金銮夜演纶”平仄韵脚

拼音:shuí zhí jīn luán yè yǎn lún
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谁直金銮夜演纶”的相关诗句

“谁直金銮夜演纶”的关联诗句

网友评论


* “谁直金銮夜演纶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谁直金銮夜演纶”出自程公许的 《和程及甫迎春三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢