“著我绳桥度晓晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓晴度青城绳桥二绝句》是宋代程公许所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大皁江头寒雨歇，
蚕岩关外数峰明。
丹青谁会开平远，
著我绳桥度晓晴。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨，作者经过青城的绳桥，欣赏着美丽的景色。江头的雨已停，大皁江边显得宁静。蚕岩关外的山峰在朝阳下熠熠生辉。诗人感叹自己无法将这美景描绘在纸上，只能通过自己的绳桥体验到这清晨明媚的风光。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对美景的赞美和对艺术表达的思考。诗中的景色描绘细腻，将江头的雨停、山峰明亮的景象生动地展现出来。通过描绘自然景色，作者表达了对大自然的热爱和赞美之情。诗人提到自己无法用丹青来表达这美景，表明自己对艺术表达的思考。他认为只有通过身临其境的亲身体验，才能真正感受到美丽的景色，而艺术表达则难以完全捕捉到其中的美妙。整首诗词以写景为主，情感真挚，给人留下了美好的印象。同时，也反映了宋代文人对自然的热爱和对艺术的追求。

xiǎo qíng dù qīng chéng shéng qiáo èr jué jù
晓晴度青城绳桥二绝句

dà zào jiāng tóu hán yǔ xiē, cán yán guān wài shù fēng míng.
大皁江头寒雨歇，蚕岩关外数峰明。
dān qīng shuí huì kāi píng yuǎn, zhe wǒ shéng qiáo dù xiǎo qíng.
丹青谁会开平远，著我绳桥度晓晴。