“更等凉台亲简编”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄李微之秘监三首》是宋代岳珂创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
引领蓬莱唐谪仙，
湓江一别又经年。
麟台高蹑三神路，
狐笔方持千载权。
炉袅新烟招我隐，
驿催逸事仗谁传。
校旗犹识临淮略，
更等凉台亲简编。

诗意：
这首诗词描述了诗人岳珂寄给李微之的三首秘密监狱的诗。诗人岳珂通过引领蓬莱、唐谪仙的形象，表达了他与李微之分别已有多年的情感。他回忆起过去与李微之共同经历的美好时光，以及李微之在监狱中执掌权力的形象。诗人感叹自己身处困境，渴望重新获得自由，但他也思考着他的诗作将如何传世，是否会被后人所传颂。他提到了临淮略的校旗，这是他曾经在临淮出任官职时的经历，同时也表达了对凉台的期待，凉台是指官员们办公的地方，他希望能够得到赏识和重用。

赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了诗人岳珂的情感和思考。他通过引用蓬莱和唐谪仙的形象，凸显了他与李微之长时间的分离和思念。他使用了麟台和狐笔这样的意象，描绘了李微之在秘密监狱中的权势和影响力，同时也暗示了自己的困境和渴望。诗人表达了对自由的渴望和对诗作流传的担忧，思考着自己的文学价值和未来的地位。最后，他提到了临淮略的校旗和凉台，表达了对官职和重用的渴望。

这首诗词虽然篇幅不长，但通过简练的语言和精确的意象，传达出诗人内心的情感和思考。它揭示了诗人对自由和声誉的渴望，同时也反映了他在困境中的坚持和希望。整首诗词既有个人情感的抒发，也有对社会现实的关注，展现了岳珂作为一位宋代文人的独特视角和情感表达能力。

jì lǐ wēi zhī mì jiān sān shǒu
寄李微之秘监三首

yǐn lǐng péng lái táng zhé xiān, pén jiāng yī bié yòu jīng nián.
引领蓬莱唐谪仙，湓江一别又经年。
lín tái gāo niè sān shén lù, hú bǐ fāng chí qiān zǎi quán.
麟台高蹑三神路，狐笔方持千载权。
lú niǎo xīn yān zhāo wǒ yǐn, yì cuī yì shì zhàng shuí chuán.
炉袅新烟招我隐，驿催逸事仗谁传。
xiào qí yóu shí lín huái lüè, gèng děng liáng tái qīn jiǎn biān.
校旗犹识临淮略，更等凉台亲简编。