“壮怀徒激烈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿溪声阁望香炉峰偶成二律》是宋代岳珂创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在宿溪声阁望着香炉峰，偶然写成的两首律诗。

诗意：
这首诗描绘了作者在宿溪声阁中俯瞰香炉峰的情景。诗中通过对自然景观的描绘，表达了作者内心深处的情感和思考。

赏析：
《宿溪声阁望香炉峰偶成二律》以景写情，通过自然景观的描绘，展现了作者内心的感受和思考。整首诗以描绘山水景色为主线，通过对烟岩古、雪涧横、海潮秋八月、山雨夜三更等景物的描绘，创造了一幅宁静而壮美的画面。诗中的"随流想"和"潄石情"表达了作者豪放洒脱的心境和对自然的倾慕之情。最后两句"壮怀徒激烈，聊复以诗鸣"表达了作者秉持豪情壮志，以诗歌表达内心情感的决心和自信。

整首诗以字字珠玑，意象丰富，通过景物描写和情感表达相结合，展示了作者细腻的感受和对自然的热爱。通过欣赏这首诗，读者可以感受到作者内心的宁静与豪情，并在其中体味到大自然的壮美与神奇。

sù xī shēng gé wàng xiāng lú fēng ǒu chéng èr lǜ
宿溪声阁望香炉峰偶成二律

qù lì yān yán gǔ, cóng chēng xuě jiàn héng.
閴历烟岩古，琮琤雪涧横。
hǎi cháo qiū bā yuè, shān yǔ yè sān gēng.
海潮秋八月，山雨夜三更。
kěn zuò suí liú xiǎng, nán wàng shù shí qíng.
肯作随流想，难忘潄石情。
zhuàng huái tú jī liè, liáo fù yǐ shī míng.
壮怀徒激烈，聊复以诗鸣。