“长安千门曲江头”的意思及全诗出处和翻译赏析

长安千门曲江头”出自宋代岳珂的《徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cháng ān qiān mén qǔ jiāng tóu,诗句平仄:平平平平仄平平。

“长安千门曲江头”全诗

《徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞》
宋代   岳珂
太霄帝君升寿丘,梦中灵篆垂鸾虯。
翩然下作八极游,赤符羽盖临中州。
神机天纵凌□□,日□月□孕□□。
□□殿前卷罳罘,□□□□侍卫休。
昭回云汉光正浮,万象不足供雕锼。
兰亭当日禊事修,笔力一挽回千牛。
不特字健文亦遒,萧统作选弃不收。
藿羹讵识罗珍羞,掎摭碔砆遗琳球。
帝谓□□予欲□,巨笔霞练扶斗辀。
写成斜月辉琼楼,群真鹄立光射眸。
六丁雷电不可求,倏忽一瞬三千秋。
长安千门曲江头,柳色曾系金□□。
天涯恭览涕泗流,苍梧叫□□□愁。

分类:

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

《徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞》岳珂 翻译、赏析和诗意

太霄帝君升寿丘,梦中灵崔篆落鸾叫。
翩翩下来作八极游,赤符羽盖在中国。
神机天赋欺凌…,日、月、怀孕……。
殿前卷连阙曲合兽……,侍卫休息……。
昭回银河光正浮,万象不够雕皱。
兰亭当日禊事修,笔力一挽回千牛。
不仅字健文也强劲,萧统作选放弃不收。
豆叶汤怎么认识罗美味,指摘但斌砍给王琳球。
皇帝对…我想…,巨笔云霞练扶斗轴。
画成斜月辉琼楼,群真呆立光射眼睛。
六丁雷电不可能求得,忽然一瞬间三千秋季。
长安千门曲江头,柳色曾是金……。
天涯恭看眼泪鼻涕,苍梧王叫……愁。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“长安千门曲江头”全诗拼音读音对照参考

huī zōng huáng dì lín yòu jūn lán tíng xù yù shū zàn
徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞

tài xiāo dì jūn shēng shòu qiū, mèng zhōng líng zhuàn chuí luán qiú.
太霄帝君升寿丘,梦中灵篆垂鸾虯。
piān rán xià zuò bā jí yóu, chì fú yǔ gài lín zhōng zhōu.
翩然下作八极游,赤符羽盖临中州。
shén jī tiān zòng líng, rì yuè yùn.
神机天纵凌□□,日□月□孕□□。
diàn qián juǎn sī fú, shì wèi xiū.
□□殿前卷罳罘,□□□□侍卫休。
zhāo huí yún hàn guāng zhèng fú, wàn xiàng bù zú gōng diāo sōu.
昭回云汉光正浮,万象不足供雕锼。
lán tíng dāng rì xì shì xiū, bǐ lì yī wǎn huí qiān niú.
兰亭当日禊事修,笔力一挽回千牛。
bù tè zì jiàn wén yì qiú, xiāo tǒng zuò xuǎn qì bù shōu.
不特字健文亦遒,萧统作选弃不收。
huò gēng jù shí luó zhēn xiū, jǐ zhí wǔ fū yí lín qiú.
藿羹讵识罗珍羞,掎摭碔砆遗琳球。
dì wèi yǔ yù, jù bǐ xiá liàn fú dòu zhōu.
帝谓□□予欲□,巨笔霞练扶斗辀。
xiě chéng xié yuè huī qióng lóu, qún zhēn hú lì guāng shè móu.
写成斜月辉琼楼,群真鹄立光射眸。
liù dīng léi diàn bù kě qiú, shū hū yī shùn sān qiān qiū.
六丁雷电不可求,倏忽一瞬三千秋。
cháng ān qiān mén qǔ jiāng tóu, liǔ sè céng xì jīn.
长安千门曲江头,柳色曾系金□□。
tiān yá gōng lǎn tì sì liú, cāng wú jiào chóu.
天涯恭览涕泗流,苍梧叫□□□愁。

“长安千门曲江头”平仄韵脚

拼音:cháng ān qiān mén qǔ jiāng tóu
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“长安千门曲江头”的相关诗句

“长安千门曲江头”的关联诗句

网友评论


* “长安千门曲江头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“长安千门曲江头”出自岳珂的 《徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢