“河斜左界流清夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

“河斜左界流清夜”出自宋代岳珂的《去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而》，诗句共7个字，诗句拼音为：hé xié zuǒ jiè liú qīng yè，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“河斜左界流清夜”全诗

《去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而》

去年今日富池头，浩荡风烟卷雪楼。
湖海百年双鬓老，荆扬两地一萍浮。
河斜左界流清夜，云密西郊望有秋。
通塞随时何必问，明朝又放溧阳舟。

分类：

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

【原题】：
去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而行夜始望见庐山今岁以此日正在湖渰中念岁月之倏忽惊道途之劳勚回首感叹二首

“河斜左界流清夜”全诗拼音读音对照参考

qù suì wǔ yuè èr shí bā rì fā xuě jǐn tíng yǐ liù yuè dàn yè fù chí ér
去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而

qù nián jīn rì fù chí tóu, hào dàng fēng yān juàn xuě lóu.
去年今日富池头，浩荡风烟卷雪楼。
hú hǎi bǎi nián shuāng bìn lǎo, jīng yáng liǎng dì yī píng fú.
湖海百年双鬓老，荆扬两地一萍浮。
hé xié zuǒ jiè liú qīng yè, yún mì xī jiāo wàng yǒu qiū.
河斜左界流清夜，云密西郊望有秋。
tōng sāi suí shí hé bì wèn, míng cháo yòu fàng lì yáng zhōu.
通塞随时何必问，明朝又放溧阳舟。

“河斜左界流清夜”平仄韵脚

拼音：hé xié zuǒ jiè liú qīng yè
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“河斜左界流清夜”的关联诗句

带河字的诗句带斜字的诗句带左字的诗句带界字的诗句带流字的诗句带清字的诗句带夜字的诗句

网友评论

* “河斜左界流清夜”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“河斜左界流清夜”出自岳珂的《去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。