“劲直不然”的意思及全诗出处和翻译赏析

劲直不然”出自宋代岳珂的《苏文忠公书简帖赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jìng zhí bù rán,诗句平仄:仄平仄平。

“劲直不然”全诗

《苏文忠公书简帖赞》
宋代   岳珂
云涛稽天,睨而陆之。
神龙在渊,颔而触之。
一世谝谝,稚而畜之。
节坚气全,墨卿卜之。
淳古简严,芝繇仆之。
劲直不然,{左上若下两若}鮓目之。

分类:

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

《苏文忠公书简帖赞》岳珂 翻译、赏析和诗意

《苏文忠公书简帖赞》是宋代岳珂的一首诗词。这首诗以细腻的笔触描绘了苏文忠公的品行和才华。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

云涛稽天,睨而陆之。
波浪如云,冲天而起,俯瞰大地。
神龙在渊,颔而触之。
威风凛凛的神龙在深渊中,昂首触碰天空。
一世谝谝,稚而畜之。
一生默默无闻,卑微而培养之。
节坚气全,墨卿卜之。
坚守原则,心志坚定,墨卿卜算之。
淳古简严,芝繇仆之。
纯正古朴,简洁庄重,使芝繇为之效命。
劲直不然,(左上若下两若)鮓目之。
刚直无欺,(形状如同左上方的两个若字,或者鮓目)彰显其风采。

这首诗以生动的意象描绘了苏文忠公的风采和才华。通过运用自然界的比喻,如云涛、神龙,诗人表达了苏文忠公高远的志向和卓越的才能。诗中也体现了苏文忠公淳朴、坚毅的性格特点,他不求名利却专心致志,忠于自己的职责。最后两句“劲直不然,鮓目之”,揭示了苏文忠公的刚正不阿,不屈服于外界诱惑和压力,展现出他的独特魅力。

这首诗通过简洁而富有意境的表达,展现了苏文忠公的品德和才华,同时也传达了诗人对他的赞美和敬佩之情。整体而言,这首诗词以优美的语言和独特的形象描绘了一个杰出人物的形象,展示了他高尚的品格和非凡的才能,给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“劲直不然”全诗拼音读音对照参考

sū wén zhōng gōng shū jiǎn tiē zàn
苏文忠公书简帖赞

yún tāo jī tiān, nì ér lù zhī.
云涛稽天,睨而陆之。
shén lóng zài yuān, hàn ér chù zhī.
神龙在渊,颔而触之。
yī shì piǎn piǎn, zhì ér chù zhī.
一世谝谝,稚而畜之。
jié jiān qì quán, mò qīng bo zhī.
节坚气全,墨卿卜之。
chún gǔ jiǎn yán, zhī yáo pū zhī.
淳古简严,芝繇仆之。
jìng zhí bù rán, zuǒ shàng ruò xià liǎng ruò zhǎ mù zhī.
劲直不然,{左上若下两若}鮓目之。

“劲直不然”平仄韵脚

拼音:jìng zhí bù rán
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“劲直不然”的相关诗句

“劲直不然”的关联诗句

网友评论


* “劲直不然”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“劲直不然”出自岳珂的 《苏文忠公书简帖赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢