“洁躬淡薄隐君子”的意思及全诗出处和翻译赏析

洁躬淡薄隐君子”出自宋代岳珂的《茶花盛放满山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jié gōng dàn bó yǐn jūn zǐ,诗句平仄:平平仄平仄平仄。

“洁躬淡薄隐君子”全诗

《茶花盛放满山》
宋代   岳珂
花容缜栗露冰肤,消得脂韦酪和奴。
叶底绽葩黄映玉,枝间著子碧垂珠。
洁躬淡薄隐君子,苦口森严大丈夫。
便合味言归隽永,移根禁篽比青蒲。

分类:

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

《茶花盛放满山》岳珂 翻译、赏析和诗意

《茶花盛放满山》是一首宋代诗词,作者是岳珂。这首诗描绘了茶花的美丽和品质,同时融入了作者对人格修养的思考。

诗词中描述了茶花的容貌:花朵娇嫩如脂韦酪,叶底绽放着黄色的花瓣,枝间垂下碧绿的花蕾,宛如珍珠一般。这些描写展示了茶花的细腻和华丽。

接下来,诗词表达了作者对于修身养性的思考。作者将自己比作淡泊清贫的君子,以及口味苦涩严肃的大丈夫。这种对于精神追求和人格品质的强调,传达了作者对于君子风范和男子气概的追求。

最后,诗词以比喻的方式表达了茶花的独特魅力。作者将茶花比作具有永恒韵味的言辞,以及比得上青蒲(即荷花)的根基。这种比喻将茶花与文化、品味和传统价值联系起来,强调了其在文化传承中的重要性。

整首诗词通过对茶花的描绘,抒发了作者对于品格修养的追求和对于茶花的赞美。同时,通过比喻手法,将茶花与传统文化联系在一起,表达了作者对于传统价值的珍视。这首诗词在形象描写和意境表达上都具有独特的韵味,展示了宋代文人的艺术造诣和审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“洁躬淡薄隐君子”全诗拼音读音对照参考

chá huā shèng fàng mǎn shān
茶花盛放满山

huā róng zhěn lì lù bīng fū, xiāo de zhī wéi lào hé nú.
花容缜栗露冰肤,消得脂韦酪和奴。
yè dǐ zhàn pā huáng yìng yù, zhī jiān zhe zi bì chuí zhū.
叶底绽葩黄映玉,枝间著子碧垂珠。
jié gōng dàn bó yǐn jūn zǐ, kǔ kǒu sēn yán dà zhàng fū.
洁躬淡薄隐君子,苦口森严大丈夫。
biàn hé wèi yán guī juàn yǒng, yí gēn jìn yù bǐ qīng pú.
便合味言归隽永,移根禁篽比青蒲。

“洁躬淡薄隐君子”平仄韵脚

拼音:jié gōng dàn bó yǐn jūn zǐ
平仄:平平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“洁躬淡薄隐君子”的相关诗句

“洁躬淡薄隐君子”的关联诗句

网友评论


* “洁躬淡薄隐君子”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“洁躬淡薄隐君子”出自岳珂的 《茶花盛放满山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢