“岂非亦有图”的意思及全诗出处和翻译赏析

岂非亦有图”出自唐代韩愈的《别赵子(赵子名德,潮州人)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qǐ fēi yì yǒu tú,诗句平仄:仄平仄仄平。

“岂非亦有图”全诗

《别赵子(赵子名德,潮州人)》
唐代   韩愈
我迁于揭阳,君先揭阳居。
揭阳去京华,其里万有馀。
不谓小郭中,有子可与娱。
心平而行高,两通诗与书。
婆娑海水南,簸弄明月珠。
及我迁宜春,意欲携以俱。
摆头笑且言,我岂不足欤。
又奚为于北,往来以纷如。
海中诸山中,幽子颇不无。
相期风涛观,已久不可渝。
又尝疑龙虾,果谁雄牙须。
蚌蠃鱼鳖虫,瞿瞿以狙狙。
识一已忘十,大同细自殊。
欲一穷究之,时岁屡谢除。
今子南且北,岂非亦有图
人心未尝同,不可一理区。
宜各从所务,未用相贤愚。

分类: 秋夜湖泊

作者简介(韩愈)

韩愈头像

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

《别赵子(赵子名德,潮州人)》韩愈 翻译、赏析和诗意

我们迁到揭阳,你先揭阳居。
揭阳离开首都,他有一万多里。
不认为小郭中,有人可以和娱乐。
心平而走高,两通诗与书。
婆娑海水南,簸弄明月珠。
和我为宜春,我想带他一起。
摆头笑而且说,我难道不值得吗?。
又为什么在北,往来以纷如。
海中诸山中,在你很也没有。
相期风涛观,已经很久没有可以改变。
又曾怀疑龙虾,到底是谁雄牙需要。
蚌蠃鱼鳖虫,瞿瞿把猴子猴子。
认识一个已经忘记十,大同细从不同。
想一个深入研究的,当时连年谢任。
现在子南要北,这难道不是也有图。
人心未曾同,不可一管理区。
应该分别从所务,未使用相贤愚。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“岂非亦有图”全诗拼音读音对照参考

bié zhào zi zhào zi míng dé, cháo zhōu rén
别赵子(赵子名德,潮州人)

wǒ qiān yú jiē yáng, jūn xiān jiē yáng jū.
我迁于揭阳,君先揭阳居。
jiē yáng qù jīng huá, qí lǐ wàn yǒu yú.
揭阳去京华,其里万有馀。
bù wèi xiǎo guō zhōng, yǒu zi kě yǔ yú.
不谓小郭中,有子可与娱。
xīn píng ér xíng gāo, liǎng tōng shī yǔ shū.
心平而行高,两通诗与书。
pó suō hǎi shuǐ nán, bǒ nòng míng yuè zhū.
婆娑海水南,簸弄明月珠。
jí wǒ qiān yí chūn, yì yù xié yǐ jù.
及我迁宜春,意欲携以俱。
bǎi tóu xiào qiě yán, wǒ qǐ bù zú yú.
摆头笑且言,我岂不足欤。
yòu xī wèi yú běi, wǎng lái yǐ fēn rú.
又奚为于北,往来以纷如。
hǎi zhōng zhū shān zhōng, yōu zi pō bù wú.
海中诸山中,幽子颇不无。
xiāng qī fēng tāo guān, yǐ jiǔ bù kě yú.
相期风涛观,已久不可渝。
yòu cháng yí lóng xiā, guǒ shuí xióng yá xū.
又尝疑龙虾,果谁雄牙须。
bàng luǒ yú biē chóng, qú qú yǐ jū jū.
蚌蠃鱼鳖虫,瞿瞿以狙狙。
shí yī yǐ wàng shí, dà tóng xì zì shū.
识一已忘十,大同细自殊。
yù yī qióng jiū zhī, shí suì lǚ xiè chú.
欲一穷究之,时岁屡谢除。
jīn zi nán qiě běi, qǐ fēi yì yǒu tú.
今子南且北,岂非亦有图。
rén xīn wèi cháng tóng, bù kě yī lǐ qū.
人心未尝同,不可一理区。
yí gè cóng suǒ wù, wèi yòng xiāng xián yú.
宜各从所务,未用相贤愚。

“岂非亦有图”平仄韵脚

拼音:qǐ fēi yì yǒu tú
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岂非亦有图”的相关诗句

“岂非亦有图”的关联诗句

网友评论

* “岂非亦有图”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岂非亦有图”出自韩愈的 《别赵子(赵子名德,潮州人)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢